2ТШ ЕМТШСЯШДШ86Е8СН1СНТЕ БЕЕ СНА1;Л20вАЮЖ. 31 



деЬеп згпй 1 ), с1еп уе§е?аИуеп Кегп, (Не 8?1е12е11е, етеп ТеП с1ез Ро11епзск1аисксу1ор1а8та8 

 шдй еш§е 8?агкекбгпег аиз с1ет таппНскеп Оате{орку?еп с1еиШск иМегзскеМеи» (ШИ., 

 Ид. 39 — 42), ше <кз аиз <1еп Р%. 24, 25 иш1 26 ипзегег Та?. 4 ги зекеп 18*. 



Аи? Р]§. 24 зекеп .^г уог2й§ИсЬ сИе твНсегтде депвга{ш 2е\1е, \уе1ске уош Су?о- 

 р1азта с1ег Е12е11е зскаг? аЪ§е§гепг? 1в1 Ок§1е1ск з1е шск? Ызкш??бгпп§ же!, 18? 81е с?еп- 

 поск с1ет еп?8ргескепс1ец Кбгрег Ье1 3-идЫт пгдгй \т \уезеп?Пскеп акиНск (у§1. Р1§. 24 

 пп? Р1§. 40 иш! 41, Та?. 4), да зЬг Наир1ип1ег8сЫе<1 пиг с1апп Ьез?ек1, с1азз е1иег уст с1еп 

 скгт еп?Ьа!?епеп Зрегтакешеп §гбззег а1з с1ег апс1еге 13?, \уакгеп<1 Ье1 .РидЫпз кеЫе Кегпе 

 с!ег §епега?1уеп 2е11е §Те1с11 §го?з зшс1. 01езег Ш?ег8с1иес1 капп скяйигск Ъес1ш§? зеш, Дазз 

 Ье1 РЬпиз сНе с1оррс11е Ве?гиск1ип§ ?ек1?, ипй пиг ек1 Зреппакегп уоп ^ес1ег депегаНуеп 

 2е11е ?ипкИошег?, мгаЬтепй Ье1 Лд1апз ЪеЫе Кегпе Ш]§ япй. 



Ве1 Рты 81гоЪт уегвсЬтИг?, паск Регдизои, (1аз Су?ор1а8та с1ег депегаНуеи 2е11е 

 зекг ЬаЫ ип? с1ет Су1ор1азта с!ег Е1ге11е (Ф'щ. 25, Та?. 4); (Не Ве?гиск?ип§' тгс1 сплгск 

 с1еп дгбззегеп с!ег Зрегтакегпе уо11го§еп (1Ыск, р. 448), \У1е с1аз аиз Р1§\ 26 ипзегег Та?. 4 

 ги зекеп 18?. 



Ве1 Ртш 81гоЬиз с!пп§? а1зо сНе 2\уе1кегш§е §еиегайуе 2е11е т §апг кеПет 2и8?апс1е 

 111 сИе Е12е11е, ипс! Ыег Бас1е1 Ье1 с!ег Ве?гиск?ип§ ете Уег8скте1гип$ шск? ииг с1ег Кегпе, 

 вопиет аис11 с1ег еп?зргескецс1еи Су?ор1а8тата8зеп в(а1?. 



Бке Аи§акеп М1уаке'з (50, 51), \уе1ске зшк аи? сНе 8реппа?о§епезе ипс1 Ве?гиск?1шд 

 Ье1 Рта еоссе&за иис1 АЫев Ъакатеа Ъег1екеп, 8?иитеи нп? с!еп уоп Рег§изоп Ье1 Р/пнз 

 ЪеоЪасЫе?еп Та?8аскеп уоПкоттеп йЪегет. Ве1 сНезеи Уег?ге?егп с1ег АЫеНпеае, еЬепзо 

 \У1е Ье1 Ргпиз иаск Рег^изоп, 21еМ Ые ТеПипд с1ез Кегпз с1ег §епега?1Уеп 2е11е ке1ие 

 ТеИип§ йез 2е11кбгрегз паск 81ск (М1уаке, 50, р. 355 — 356, Р1§ - . 18 — 22), й. к. ез \У1гс1 

 е1пе гт&Ш&гпгдв депегаШе 2е11в §еЫ1с1е?. 



М1уаке (50) ЬеоЬаск?е?е Ье1 Рьсеа \\'йкгепс1 Аег ТеПипд с1ез Кегпз с1ег §епега?1Уеп 

 2е11е сНе Еи?з1екип§ е1пег 2е11р1а11е, \уе1ске 8ра?ег уег8с1ш1пс1е?, \У1е с1аз зскоп ?гикег уоп 

 Рег^изоп Ш Ргпиз ?ез?§'ез1еШ ^огйеп 18?: «Тке се11-р1а?е 13 ?оппес1 а? ?ке едиа?ог о? 1ке 

 зр1пс11е, Ьи? рег818?з оп1у ?ог а зког? Ише аис! киаПу сНзарреагз, аз \уаз а1геас1у поИсей Ьу 

 М188 Ь'ег§изоп 1п Ргпиз» (1. с, р. 355, Рид. 16 — 20). 



Аиск Ыег копии? ез а1зо тета1з Ыз гиг ВПс1ии§ 2\уе1ег ЗрегтагеПеп. ЛУи 1 1е§еп аи? 

 Й1е8е Та?заске, те!е зскои егтеакп? \уигс1е, ет дгоззез Ое\У1сЬ?, с1а 81е ипз с!еп Уег1из? с1ег 

 Рак1§ке1? гиг В11с1ип§ 2\уе1ег ЗрегтагеПеп Ье1 Йеп ЗатеирЙапгеп сПгек? уог сПе Аи§ - еп 

 ?йкг1. Б1езе РаЫ^кеИ 18? ако зскоп, те тг зекеп, Ье1 е1П1§еп бутпозрегтеп уег1огеп 

 §е§ап§еп иис! \У1г какеи \уеп1§ Опте! ги ко??еп, 81е Ье1 с1еп Ап^юврегшеп аиги?ге??еп. 



М1уаке (51, р. 138, Р1§. 42) 18? ез §'е1ип§еп Ъе1 АЫез 1>и1затеа е1ие ггоегкетгде 

 деп&гаМуе ЕеШе т с1ег Е1ге11е ги Ьеокаск1еп, \\ае аи? <3ег Р]§. 27 ипзегег Та?. 4 ги зекеп 

 18?. "УУепи \у1г сПезе Р1§иг т1? с!ег)еп1§еп уоп Рег^изоп, \уе1ске ете 2№е1кепп§е депе- 



1) Уоп ипз §езреп1; ез 1з1 уои (Зег гм'сНсегп^уеп депегаНуен Хе11е сНе Кес1е. 



