254 



G. GASPERINI 



nuovi, dopo essersi raccolta in condotto proprio, fosse "fatta 

 passare per un tratto di fogna che apparteneva agli 8 filtri messi 

 fuori d'uso, e ciò per farla giungere al primitivo edificio delle 

 pompe, edificio che avrebbe pure dovuto sostituirsi. Quel vecchio 

 tratto di fogna lungo 120 metri, d'ampiezza sufficiente per es- 

 sere praticato, era in così cattive condizioni da avere avuto 

 bisogno d'una fila di travi disposte trasversalmente per raffor- 

 zarne i muri, i quali peraltro, notisi bene, in parecchi punti 

 mostravano delle rotture. Attraverso a queste crepe penetrava 

 l'acqua dei filtri contigui (N.° 3, 4, 7, 8) e, come ho già detto, 

 non in funzione. 



Ricerche accurate posero in chiaro che la Crenothrix per- 

 veniva all'acqua filtrata solo nel tratto del vecchio canale, e 

 precisamente dalle fenditure delle pareti, e che i filtri abban- 

 donati, comunicanti con la fogna per mezzo delle dette crepe, 

 corrispondevano al focolaio d'origine del temuto microrganismo. 

 Su proposta della commissione si sostituì questo tratto inqui- 

 nato con apposita conduttura in ghisa, e così l'acqua dei nuovi 

 filtri (N.° 9-21) giunse alle macchine, quindi alle torri di distribu- 

 zione, senza più contatto con le vecchie opere. Dopo ciò si ebbe 

 la conferma che l'acqua ben filtrata non lascia passare la Creno- 

 thrix, cosa che del resto la commissione aveva accertato con 

 l'esame del filtro N.° 21, posto a disposizione per simile ricerca 

 di controllo. La notevole diminuzione della Crenothrix fu seguita 

 da una totale scomparsa dopoché si pensò a rendere impermeabili 

 le pareti dei filtri fino al di sopra dello strato filtrante, e dopo- 

 ché si vide che bisogna evitare l'uso dei graticciati di legno per 

 sostegno di detto strato, convenendo sostituirvi le mattonelle di 

 cemento perforate. Premesso questo cenno sull'inconveniente 

 accaduto a Rotterdam, e che afflisse la città in modo davvero 

 lamentevole, convien passare alle note caratteristiche del mi- 

 crorganismo secondo De Vries. Nella sua memoria, e precisa- 

 mente al paragrafo primo dal titolo " Crenothrix Kuhniana, die 

 Pesi der Wasserleitungen „ comincia con l'osservare che i fioc- 

 chetti (Fig. 1 A-B), costituiti da forme elevate di batteri, ab- 

 bisognano d'un buon microscopio per essere analizzati. Si vede 

 allora che le cellule costituenti questi fiocchi non sono altro 

 che degli aggregati di filamenti per lo più cilindrici, da prin- 

 cipio incolori e trasparenti, poi giallo-pallidi e via via più colo- 



