PAR JEAN CAVALLI. 563 



des carlouclies ne pesant que la moitié dii poids des anciennes ou peu 

 de plusj puisque l'ou peiit produire l'effet utile nécessaire jusqu'à la 

 distance de Goo niètres, effet ayant poiir mesure la seule epaisseur de 

 la cible nécessaire à l'arre ter , epaisseur qui arréterait aussi l'ancienne 

 balle sphérique de 27 grammes tirée avec la charge de '/s P^i' 1^ ^usil 

 lisse à grand vent. 



5° Qu'avec la réduction du poids des cartouches on peut aussi 

 réduire le poids du fusil , comme on le voit à la table IX; réduction 

 praticable sans difficulté sur les armes à construire , qu'on a déduite 

 d'après la condition, que la vitesse d'impulsion que le fusil re^oit du tir 

 soit égale à celle moyenne des fusils ordinaires , avant et après qu'ils 

 ont été rayés. 



6° Que la plus grande réduction possible à obtenir sur le poids 

 total porte par le soldat, méme en augmentant de \o à 100 le nombre 

 de ses cartouches ;, résulte seulement de 2,72 kilogr. sur 28,18 poids 

 de sa charge; différence entre le fusil ordinaire transformé et le fusil 

 nouveau du plus petit calibre et poids qu'il soit possible de bien faire; 

 réduction de poids qui pourrait bien étre faite , et méme plus grande 

 sur les autres objets composant l'équipement total du soldat; ce gain 

 en poids de -2^, 72 n'est encore possible qu'avec des balles de 16 grammes 

 seulement; et déjà avec la balle de 22^5 grammes, il n'y en aurait 

 presque plus , car il se réduirait à o, 5 kilogr. pour le fusil ordinaire 

 transformé et refait à neuf. 



7° Enfin pour les Etats qui possèdent déjà un fort approvisionne- 

 nient de bons fusils ordinaires , leur choix d'abord doit tombcr sur 

 le fusil transformé désigné dans la table Vili à la colonne n° 1 1 avec 

 la réduction du poids de la balle jusque à la limite, s'il est possible, 

 pour laquelle la charge du soldat serait de kilogr. 28, i4- Ainsi le fusil 

 transformé d'après le système prussien, aurait déjà pour lui l'espérience 

 de la guerre, avec l'avantage principal, le seul essentiel, d'un charge- 

 ment par la culasse facile, acquis par une ti^ansformation qui peut se 

 faire en beaucoup moins de temps et avec beaucoup moins d'argent 

 que n'en exigerait un renouvellement compiei, alors seulement conve- 

 nable qu'il s'agirait d'un modèle de fusil bien meilleur que tous les 

 autres , remplissant les conditions de la colonne n° 8 propres d'un fusil 

 entièrement neuf, avec la charge du soldat réduite au moins à 25, 28 

 kilogr. ; alors il pourra convenir peut-étre de renoiiveler complétement 



