﻿— 
  16 
  — 
  

  

  digne 
  de 
  l'honneur 
  de 
  vos 
  bonnes 
  grâces 
  par 
  la 
  faveur 
  de 
  vos 
  

   commandemans 
  en 
  qualité 
  

  

  « 
  Monseigneur, 
  

  

  « 
  De 
  Votre 
  très-humble 
  et 
  très-obéissant 
  serviteur. 
  

  

  Sabran^ 
  

  

  « 
  De 
  Londres, 
  ce 
  9 
  juing 
  à 
  la 
  mode 
  de 
  France 
  et 
  d'icy, 
  3o 
  mai 
  

  

  Voici 
  la 
  seconde 
  lettre 
  , 
  non 
  moins 
  importante 
  que 
  la 
  première 
  : 
  

  

  « 
  Les 
  affaires 
  de 
  ce 
  royaume 
  ont 
  toujours 
  esté 
  dans 
  un 
  si 
  égal 
  

   désordre, 
  et 
  si 
  peu 
  suivis 
  de 
  nouveautés 
  jusques 
  à 
  présant 
  depuis 
  

   celle 
  que 
  je 
  me 
  suis 
  donné 
  Thonneur 
  de 
  vous 
  escrire, 
  que 
  je 
  m'en 
  

   suis 
  dispansé 
  n'y 
  ayant 
  rien 
  qui 
  fust 
  digne 
  d'estre 
  présanté 
  à 
  vos 
  

   yeux. 
  

  

  « 
  Aujourd'huy 
  vous 
  recevrés 
  l'advis 
  de 
  deux 
  martyrs 
  qui 
  furent 
  

   sabmedy 
  exposés 
  au 
  cruel 
  suplice 
  de 
  la 
  mode 
  de 
  ce 
  pays; 
  l'un 
  

   estoit 
  jésuite 
  irlandois, 
  et 
  l'autre 
  prebstre 
  séculier 
  anglois, 
  jeune 
  de 
  

   de 
  trante 
  ans; 
  lesquels 
  après 
  l'arrest 
  prononcé 
  je 
  fus 
  visiter 
  pour 
  en 
  

   recevoir 
  avec 
  ma. 
  famille 
  la 
  bénédiction 
  et 
  suivis 
  au 
  suplice. 
  Leur 
  

   disposition 
  à 
  mourir, 
  leur 
  constance 
  à 
  souffrir, 
  leur 
  visage 
  et 
  leur 
  

   bouche 
  concourant 
  si 
  également 
  au 
  tesmoignage 
  de 
  joye 
  et 
  de 
  cog- 
  

   noissance 
  des 
  grâces 
  du 
  ciel 
  en 
  celle 
  qu'il 
  leur 
  faisoit 
  donna 
  suget 
  

   à 
  l'un 
  de 
  cinq 
  voleurs 
  qui 
  furent 
  exécutés 
  avec 
  eux, 
  mais 
  avec 
  

   grande 
  différance 
  de 
  suplice, 
  de 
  se 
  repentir, 
  d'implorer 
  le 
  soir 
  avant 
  

   l'exécution 
  leur 
  ayde 
  pour 
  estre 
  sauvé, 
  et 
  de 
  protester 
  de 
  vouloir 
  

   mourir 
  catholique, 
  et 
  comme 
  ils 
  estoient 
  tous 
  sur 
  l'échafault 
  et 
  la 
  

   corde 
  au 
  col 
  , 
  le 
  ministre 
  les 
  voulant 
  exorter, 
  celuy 
  cy 
  demanda 
  pu- 
  

   bliquement 
  pardon 
  à 
  Dieu 
  de 
  sa 
  vye 
  passée 
  , 
  protesta 
  ny 
  avoir 
  salut 
  

   hors 
  l'église 
  romaine, 
  et 
  de 
  vouloir 
  mourir 
  catholique 
  , 
  et 
  tournant 
  

   le 
  visage 
  vers 
  les 
  bons 
  pères 
  se 
  soumist 
  et 
  en 
  requist 
  la 
  bénédic- 
  

   tion. 
  Il 
  y 
  avoit 
  autrefoys 
  commination 
  seulement 
  des 
  peines 
  pour 
  

   la 
  première 
  foys 
  que 
  les 
  prebtres 
  anglois 
  estoient 
  surpris 
  , 
  mais 
  il 
  n'y 
  

   en 
  a 
  point 
  eu 
  cette 
  foys 
  icy 
  ; 
  à 
  mesme 
  heure 
  qu'ils 
  furent 
  exécutés 
  

  

  ^ 
  Biblioth. 
  impériale 
  do 
  Saint-Pétersbourg-, 
  documents 
  français, 
  voL 
  107", 
  

   pi^ce 
  n° 
  66. 
  

  

  