﻿— 
  182 
  — 
  

  

  nube. 
  liB 
  soleil 
  (nous 
  sommes 
  au 
  mois 
  de 
  juin) 
  a 
  déjà 
  séché 
  

   bien 
  des 
  mares 
  et 
  bien 
  de 
  petits 
  lacs 
  ; 
  mais 
  rien 
  ne 
  peut 
  tarir 
  ces 
  

   mille 
  bras 
  du 
  grand 
  fleuve 
  qui 
  doivent 
  pendant 
  Thiver 
  former 
  

   une 
  véritable 
  mer 
  de 
  glaces. 
  En 
  face 
  de 
  nous 
  , 
  à 
  peu 
  près 
  droite 
  

   d'Hirschova 
  à 
  Galatz, 
  une 
  grande 
  ligne 
  brillante, 
  le 
  Danube, 
  dans 
  

   son 
  cours 
  actuel 
  , 
  dans 
  son 
  vaste 
  lit 
  d'aujourd'hui 
  , 
  et 
  presque 
  vis- 
  

   à-vis, 
  sur 
  la 
  rive 
  roumaine, 
  un 
  point 
  qui 
  se 
  détache, 
  Braïla. 
  De 
  

   cette 
  grande 
  ligne 
  jusqu'à 
  nos 
  pieds, 
  des 
  lacs, 
  des 
  étangs, 
  des 
  

   ruisseaux 
  sinueux, 
  capricieusement 
  découpés, 
  des 
  îles 
  basses, 
  

   simples 
  terrains 
  d'alluvion 
  , 
  nourris 
  et 
  fécondés 
  sans 
  cesse 
  par 
  le 
  

   fleuve 
  , 
  plantés 
  de 
  roseaux 
  et 
  de 
  saules 
  , 
  large 
  et 
  mobile 
  frontière 
  

   qui 
  sépare 
  la 
  Roumanie 
  de 
  la 
  Turquie. 
  Jusqu'à 
  Galatz, 
  ces 
  lies, 
  

   pâturages 
  excellents, 
  riches 
  en 
  fourrages, 
  appartiennent 
  aux 
  Prin- 
  

   cipautés 
  danubiennes; 
  elles 
  appartiennent 
  à 
  la 
  Turquie 
  depuis 
  

   Galatz 
  jusqu'aux 
  embouchures 
  du 
  Danube. 
  

  

  Deux 
  lignes 
  s'aperçoivent 
  nettes 
  et 
  distinctes 
  dans- 
  ce 
  tableau 
  

   d'abord 
  confus, 
  dans 
  ce 
  large 
  bassin 
  où 
  se 
  sont 
  répandues 
  et 
  

   déplacées 
  les 
  eaux 
  courantes 
  du 
  fleuve 
  : 
  ce 
  sont 
  les 
  deux 
  lignes 
  

   des 
  coteaux, 
  les 
  deux 
  versants 
  entre 
  lesquels 
  coule 
  le 
  Danube, 
  

   la 
  rive 
  roumaine 
  et 
  la 
  rive 
  turque 
  : 
  celle-ci 
  plus 
  sinueuse, 
  plus 
  

   découpée 
  de 
  golfes 
  et 
  de 
  détours, 
  bordée 
  de 
  plus 
  hautes 
  falaises, 
  

   plus 
  favorable 
  par 
  conséquent 
  aux 
  établissements 
  militaires, 
  aux 
  

   postes 
  de 
  frontières, 
  aux 
  stations 
  défensives, 
  aux 
  campements 
  

   d'observation 
  ; 
  là 
  coulait 
  autrefois 
  à 
  pleins 
  bords 
  le 
  vieux 
  Danube, 
  

   aujourd'hui 
  amoindri, 
  rétréci 
  et 
  presque 
  abandonné. 
  Sur 
  cette 
  

   ligne, 
  au 
  fond 
  des 
  coudes 
  nombreux 
  formés 
  et 
  creusés 
  par 
  le 
  

   fleuve, 
  on 
  aperçoit 
  facilement, 
  et 
  du 
  premier 
  coup 
  d'œil, 
  des 
  

   points 
  comme 
  désignés 
  par 
  la 
  nature 
  à 
  une 
  forte 
  occupation 
  mi- 
  

   litaire, 
  et 
  qui 
  n'ont 
  pu 
  échapper 
  aux 
  regards 
  clairvoyants 
  des 
  Ro- 
  

   mains. 
  Ainsi, 
  à 
  notre 
  gauche, 
  au 
  sud, 
  un 
  mamelon 
  où 
  se 
  devinent 
  

   des 
  ruines 
  évidemment 
  romaines 
  (nous 
  nous 
  en 
  sommes 
  assurés 
  

   depuis, 
  en 
  y 
  abordant 
  par 
  le 
  fleuve); 
  là 
  devait 
  être 
  Bereum 
  ou 
  

   Bereo, 
  placé, 
  en 
  effet, 
  sur 
  la 
  table 
  de 
  Peutinger 
  à 
  vingt 
  et 
  un 
  milles 
  

   de 
  Troesmis; 
  ainsi 
  encore, 
  presque 
  à 
  nos 
  pieds, 
  le 
  plateau 
  de 
  

   Troesmis 
  même; 
  au 
  nord 
  enfin, 
  à 
  notre 
  droite, 
  l'antique 
  Arru- 
  

   hiam, 
  la 
  moderne 
  Maischin. 
  

  

  Descendons 
  maintenant 
  vers 
  la 
  plaine, 
  sur 
  le 
  plateau 
  qui 
  s'é- 
  

   tend 
  du 
  pied 
  de 
  ces 
  derniers 
  contre-forts 
  des 
  Balkans 
  aux 
  bords 
  

   du 
  vieux 
  Danube. 
  A 
  trois 
  lieues 
  de 
  Matschin, 
  entre 
  les 
  petits 
  vil- 
  

  

  