﻿— 
  '2il 
  — 
  

  

  K" 
  24. 
  

  

  RBAN 
  et 
  MAC 
  

  

  Très-beaux 
  caractères; 
  très-soignés; 
  i5 
  centimètres 
  de 
  hauteur. 
  

  

  Ces 
  caractères 
  étaient 
  gravés 
  sur 
  deux 
  pierres 
  distinctes 
  dont 
  ils 
  oc- 
  

   cupaient 
  toute 
  la 
  largeur, 
  et 
  qui 
  avaient 
  servi 
  de 
  revêtement 
  à 
  une 
  tour 
  

   circulaire. 
  Cette 
  tour, 
  avec 
  une 
  tour 
  semblable, 
  défendait 
  l'entrée 
  prin- 
  

   cipale 
  de 
  la 
  forteresse. 
  Les 
  deux 
  pierres 
  dont 
  il 
  s'agit 
  avaient 
  été 
  placées 
  

   de 
  telle 
  sorte 
  que 
  les 
  caractères 
  étaient 
  engagés 
  dans 
  la 
  maçonnerie. 
  Il 
  

   en 
  a 
  été 
  de 
  même 
  pour 
  la 
  plupart 
  de 
  nos 
  inscriptions. 
  M. 
  Engelhardt 
  

   a 
  trouvé 
  presque 
  toutes 
  les 
  siennes 
  ainsi 
  placées 
  et 
  engagées 
  dans 
  le 
  

   bastion 
  principal. 
  En 
  effet, 
  le 
  travail 
  du 
  lapicide 
  supprimait 
  celui 
  du 
  

   maçon 
  , 
  et 
  l'alternative 
  des 
  creux 
  et 
  des 
  reliefs 
  que 
  forment 
  les 
  caractères 
  

   inscrits 
  , 
  offrait 
  au 
  mortier 
  assez 
  de 
  prise 
  et 
  d'adhérence 
  pour 
  rendre 
  

   inutile 
  le 
  travail 
  de 
  la 
  boucharde 
  , 
  qui 
  eût 
  été 
  indispensable 
  sur 
  les 
  trois 
  

   autres 
  faces 
  lisses 
  de 
  la 
  pierre. 
  Cependant, 
  assez 
  souvent, 
  l'ouvrier 
  n'a 
  

   pas 
  ménagé 
  l'inscription 
  ; 
  c'est 
  ainsi 
  que, 
  pour 
  l'inscription 
  qui 
  nous 
  oc- 
  

   cupe 
  , 
  le 
  marteau 
  a 
  fort 
  entamé 
  et 
  à 
  demi 
  effacé 
  les 
  caractères 
  MAC 
  , 
  

   qui 
  nous 
  ont 
  semblé 
  appartenir 
  au 
  nom 
  de 
  la 
  légion 
  V**, 
  et 
  qui 
  sans 
  

   doute 
  à 
  l'origine, 
  dans 
  le 
  monument 
  primitif, 
  étaient 
  placés 
  très-haut, 
  

   sur 
  une 
  porte 
  peut-être, 
  indiquant 
  le 
  campement 
  de 
  la 
  légion 
  V 
  MAC. 
  

  

  Du 
  fragment 
  RB 
  AN 
  , 
  M. 
  Renier 
  ne 
  voit 
  pas 
  qu'il 
  y 
  ait 
  rien 
  à 
  tirer. 
  

  

  N'* 
  25. 
  

  

  Pris 
  sur 
  une 
  copie 
  de 
  M. 
  Engelhardt. 
  L'inscription 
  a 
  été 
  par 
  lui 
  dé- 
  

   couverte 
  dans 
  l'enceinte 
  d'une 
  forteresse 
  romaine 
  qui 
  domine 
  la 
  petite 
  

   ville 
  turque 
  de 
  Matschin 
  , 
  comme 
  la 
  forteresse 
  de 
  Troesmis 
  domine 
  le 
  

   petit 
  point 
  d'Iglitza. 
  J'ai 
  dit' 
  à 
  quelle 
  ancienne 
  station 
  romaine 
  je 
  croyais 
  

   que 
  répondait 
  la 
  ville 
  moderne 
  de 
  Matschin. 
  Trois 
  lieues 
  environ 
  sé- 
  

   parent 
  Matschin 
  de 
  Troesmis 
  ; 
  or, 
  trois 
  lieues 
  font 
  à 
  peu 
  près 
  9 
  milles 
  

   romains, 
  c'est-à-dire 
  précisément 
  la 
  distance 
  indiquée 
  sur 
  l'Itinéraire 
  

   d'Antonin 
  entre 
  Troesinis 
  et 
  Arrubio. 
  D'ailleurs 
  , 
  en 
  faisant 
  plus 
  d'une 
  

   fois 
  la 
  route 
  qui 
  sépare 
  ces 
  deux 
  localités 
  , 
  nous 
  n'avons 
  point 
  remarqué 
  

   de 
  point 
  intermédiaire, 
  où 
  vraisemblablement 
  se 
  soient 
  fixés 
  autrefois 
  

   les 
  Romains. 
  H 
  y 
  a 
  donc, 
  pour 
  moi, 
  identité 
  entre 
  Arrubio 
  et 
  Matschin. 
  

   A 
  coup 
  sûr, 
  Matschin 
  ne 
  saurait 
  être 
  l'ancienne 
  station 
  d'Accisiis, 
  

   située 
  à 
  62 
  milles 
  à 
  l'E. 
  de 
  Troesmis 
  , 
  ni 
  même 
  celle 
  de 
  Noviodunum, 
  qui 
  

   en 
  est 
  elle-même 
  éloignée 
  de 
  38 
  milles. 
  

  

  Quoiqu'il 
  en 
  soit, 
  voici 
  l'inscription 
  de 
  M. 
  Engelhardt, 
  mutilée 
  mal- 
  

  

  ' 
  Voir 
  p;igr 
  19;^. 
  

  

  