﻿— 
  214 
  — 
  

  

  presque 
  carrée; 
  quelques 
  lettres 
  sortent, 
  du 
  côté 
  droit; 
  hors 
  de 
  la 
  face 
  

   principale. 
  

  

  INIO 
  

  

  PF'^INVIC 
  AVG 
  

  

  ET-FL-VA-E 
  

  

  CONSTANTINC 
  

  

  PF-INVIC 
  

  

  FILO 
  AVGG 
  

  

  Ije 
  monument 
  est 
  brisé 
  à 
  la 
  partie 
  supérieure 
  ; 
  ce 
  qui 
  en 
  a 
  disparu 
  , 
  

   ce 
  sont 
  sans 
  doute 
  les 
  noms 
  de 
  l'empereur 
  Licinius, 
  dont 
  j'ai 
  cru 
  recon- 
  

   naître 
  les 
  dernières 
  lettres, 
  et 
  qui 
  doivent 
  se 
  rétablir 
  ainsi: 
  Imp. 
  Cœs. 
  

   Val. 
  Liciniano 
  Licinio, 
  pio 
  felici, 
  invicto 
  , 
  Augusto; 
  et 
  Fl(avio) 
  Valerio 
  

   Constantino 
  , 
  pio 
  , 
  felici 
  , 
  invicto 
  , 
  filio 
  Augustoruni. 
  

  

  N° 
  28. 
  

  

  Copié 
  sur 
  une 
  copie 
  hérissée 
  de 
  fautes 
  que 
  j'ai 
  corrigées 
  de 
  mon 
  

   mieux 
  : 
  

  

  TRAIAN-LEG 
  I 
  ITAL-LEG 
  X 
  • 
  

  

  FRET 
  • 
  LEG 
  • 
  V 
  • 
  MAC 
  • 
  mm^mm 
  

  

  VIX 
  • 
  ANN 
  • 
  LmM?KTKONlA 
  

   ET 
  HER-F-C- 
  

  

  Le 
  matelot 
  qui 
  a 
  copié 
  ces 
  caractères 
  sans 
  les 
  comprendre, 
  a 
  dit 
  qu'il 
  

   les 
  avait 
  pris 
  sur 
  une 
  pierre 
  venant 
  de 
  Troesmis. 
  Je 
  le 
  crois 
  en 
  effet, 
  à 
  

   voir, 
  dans 
  l'inscription, 
  qui 
  est 
  sans 
  doute 
  le 
  cursus 
  honorum 
  de 
  quelque 
  

   centurion, 
  mentionnée 
  en 
  dernier 
  lieu, 
  la 
  légion 
  cinquième 
  Macédo- 
  

   nique, 
  où 
  le 
  personnage 
  servait 
  quand 
  il 
  est 
  mort. 
  Voici, 
  avec 
  les 
  la- 
  

   cunes 
  que 
  je 
  ne 
  saurais 
  remplir, 
  le 
  sens 
  de 
  ce 
  petit 
  fragment, 
  analogue 
  

   vraisemblablement 
  à 
  l'inscription 
  n° 
  7, 
  dont 
  j'ai 
  parlé 
  plus 
  haut 
  page 
  

   200. 
  

  

  Noms 
  du 
  personnage 
  centurion 
  (7) 
  dans 
  la 
  IP 
  légion 
  Tra- 
  

  

  jana, 
  dans 
  la 
  légion 
  l" 
  Italique, 
  dans 
  la 
  X* 
  Fretensis, 
  enfm 
  dans 
  la 
  V* 
  

   Macédonique, 
  campée 
  à 
  Troesmis. 
  il 
  a 
  vécu 
  cinquante 
  ans 
  ?. 
  . 
  . 
  Petronia 
  , 
  

   sa 
  fille 
  et 
  son 
  héritière 
  , 
  lui 
  a 
  fait 
  élever 
  ce 
  monument. 
  

  

  Voir 
  encore 
  plus 
  haut, 
  n° 
  18, 
  p. 
  208, 
  le 
  cursus 
  honorum 
  de 
  Tib. 
  

   Claudius 
  Ulpianus. 
  

  

  N" 
  20. 
  

  

  Ce 
  petit 
  autel 
  a 
  été 
  trouvé 
  dans 
  une 
  tranchée 
  faite 
  en 
  avant 
  d'une 
  

   petite 
  basilique, 
  et 
  à 
  droite 
  de 
  l'axe 
  transversal 
  du 
  camp 
  retranché. 
  Le 
  

   monument 
  était, 
  on 
  l'entrevoit 
  dans 
  ce 
  dessin, 
  dans 
  un 
  état 
  de 
  mutila- 
  

  

  