﻿— 
  'lis 
  — 
  

  

  la 
  partie 
  supérieure, 
  avec 
  le 
  Diis 
  Manibiis 
  consacré; 
  ce 
  sont 
  les 
  noms 
  

   du 
  petit 
  enfant 
  auquel 
  a 
  été 
  élevé 
  ce 
  monument. 
  L'inscription 
  doit 
  se 
  

   lire 
  ainsi 
  : 
  

  

  us 
  , 
  Tili 
  Jilius 
  , 
  Velina, 
  Claudianus 
  Pîanina; 
  vixit 
  annum 
  utium., 
  

  

  mensihus 
  quatuor, 
  diebus 
  

  

  La 
  lacune 
  inférieure 
  se 
  remplirait 
  sans 
  doute 
  du 
  nom 
  des 
  parents 
  de 
  

   ce 
  petit 
  enfant. 
  

  

  Ligne 
  6, 
  mesibus 
  pour 
  mensibus 
  , 
  comme 
  dans 
  l'inscription 
  3i' 
  Cle- 
  

   mes 
  pour 
  Clemens; 
  au 
  reste 
  la 
  petite 
  inscription 
  qu'on 
  vient 
  de 
  lire 
  

   est 
  encore 
  en 
  caractères 
  incultes, 
  si 
  négligés 
  même 
  à 
  la 
  fm, 
  qu'on 
  les 
  

   peut 
  à 
  peine 
  déchiffrer. 
  

  

  N° 
  34. 
  

   Fragment 
  de 
  sculpture 
  grossière 
  sous 
  une 
  tête 
  entourée 
  de 
  rayons 
  : 
  

  

  OLI 
  ^ 
  ZO 
  

  

  C'est 
  sans 
  doute 
  V\ 
  partie 
  supérieure 
  d'un 
  petit 
  autel 
  consacré 
  au 
  

   soleil 
  , 
  soli 
  le 
  fragment 
  est 
  fort 
  mutilé. 
  

  

  N° 
  35. 
  

  

  RIVS^PVç^ 
  

   EIVSDEM 
  

  

  Ce 
  petit 
  fragment 
  est 
  malheureusement 
  trop 
  mutilé 
  pour 
  qu'on 
  en 
  

   puisse 
  tirer 
  quelque 
  fait 
  intéressant. 
  C'est 
  encore 
  là 
  sans 
  doute 
  une 
  ins- 
  

   cription 
  funéraire 
  : 
  la 
  pierre 
  est 
  brisée 
  à 
  sa 
  partie 
  supérieure 
  , 
  sans 
  que 
  

   nous 
  puissions 
  déterminer 
  l'importance 
  de 
  la 
  lacune. 
  Peut-être 
  y 
  avait-il 
  

   là 
  le 
  cursus 
  honorum 
  de 
  quelque 
  centurion? 
  Mais 
  les 
  noms 
  du 
  person- 
  

   nage 
  ont 
  complètement 
  disparu 
  , 
  ainsi 
  que 
  les 
  numéros 
  des 
  légions 
  où 
  

   il 
  avait 
  servi. 
  Pourtant, 
  avoir 
  les 
  trois 
  premières 
  lettres 
  de 
  l'inscription, 
  

   qui 
  semblent 
  être 
  les 
  dernières 
  du 
  mot 
  Macedonicœ 
  , 
  on 
  peut 
  conjecturer 
  

   que 
  le 
  personnage, 
  au 
  moment 
  de 
  sa 
  mort, 
  servait 
  dans 
  la 
  V* 
  légion 
  Ma- 
  

   cédonique. 
  

  

  Viennent 
  ensuite 
  vraisemblablement, 
  en 
  faisant 
  des 
  deux 
  jambages 
  

   incertains 
  que 
  l'on 
  voit 
  sur 
  la 
  pierre 
  le 
  pied 
  de 
  la 
  lettre 
  H, 
  viennent, 
  

   dis-je, 
  les 
  trois 
  lettres 
  H'S-È. 
  C'est 
  la 
  formule 
  habituelle. 
  Puis 
  les 
  

   noms 
  du 
  camarade 
  , 
  du 
  collègue 
  qui 
  a 
  élevé 
  le 
  monument 
  et 
  qui 
  servait 
  

   dans 
  la 
  même 
  légion 
  : 
  7 
  îegionis 
  ejusdem. 
  Malheureusement 
  une 
  assez 
  

   courte 
  lacune 
  du 
  côté 
  droit 
  de 
  l'inscription 
  a 
  suffi 
  pourtant 
  à 
  emporter 
  

  

  