﻿— 
  262 
  — 
  

  

  rieur; 
  il 
  devait 
  être 
  éclairé 
  par 
  des 
  ouvertures 
  placées 
  dans 
  la 
  

   partie 
  supérieure 
  sur 
  le 
  pourtour. 
  Les 
  marbres 
  à 
  bucranes 
  et 
  les 
  

   marbres 
  à 
  colonnettes 
  servaient 
  d'encadrement 
  à 
  ces 
  ouvertures, 
  

   ce 
  qui 
  explique 
  le 
  double 
  parement 
  des 
  premiers, 
  destinés 
  à 
  être 
  

   vus 
  de 
  rintérieur 
  et 
  de 
  l'extérieur, 
  et 
  les 
  rainures 
  latérales 
  des 
  

   seconds, 
  faites 
  pour 
  recevoir 
  des 
  châssis. 
  Gonze 
  ne 
  s'est 
  pas 
  rendu 
  

   compte 
  de 
  cette 
  disposition 
  , 
  qui 
  est 
  curieuse 
  et 
  assez 
  imprévue. 
  

  

  Ce 
  n'est 
  pas 
  tout. 
  Je 
  crois 
  pouvoir 
  indiquer 
  d'une 
  manière 
  cer- 
  

   taine 
  la 
  date 
  du 
  monument 
  et 
  le 
  nom 
  de 
  son 
  fondateur. 
  C'est 
  une 
  

   inscription 
  déjà 
  vue 
  par 
  Gonze, 
  mais 
  dont 
  il 
  n'avait 
  pas 
  saisi 
  l'im- 
  

   portance, 
  qui 
  m'a 
  mis 
  sur 
  la 
  voie. 
  

  

  Cette 
  inscription 
  est 
  une 
  dédicace 
  en 
  deux 
  lignes 
  que 
  je 
  lis 
  ainsi 
  : 
  

  

  La 
  fille 
  de 
  Ptolémée 
  

   Aux 
  Grands 
  Dieux. 
  

  

  Comme 
  nous 
  avons 
  trouvé 
  cette 
  insciption 
  juste 
  sur 
  la 
  plate- 
  

   forme 
  où 
  s'élevait 
  le 
  monument, 
  on 
  ne 
  doit 
  pas 
  douter 
  que 
  ce 
  ne 
  

   soit 
  la 
  dédicace 
  du 
  monument 
  lui-même, 
  qui, 
  par 
  conséquent, 
  

   était 
  lin 
  temple 
  des 
  Cabires; 
  car 
  ce 
  sont 
  eux 
  que 
  l'on 
  désignait 
  

   sous 
  ce 
  nom 
  de 
  Grands 
  Dieux. 
  

  

  Le 
  nom 
  de 
  Ptolémée 
  est 
  de 
  ma 
  part 
  une 
  conjecture, 
  car 
  le 
  com- 
  

   mencement 
  du 
  mot 
  manque 
  dans 
  l'inscription; 
  mais 
  je 
  crois 
  la 
  

   restitution 
  certaine. 
  Or 
  nous 
  savons 
  qu'une 
  princesse 
  d'Egypte, 
  

   Arsinoé, 
  fdle 
  de 
  Ptolémée 
  F'', 
  se 
  réfugia 
  à 
  Samothrace. 
  Elle 
  avait 
  

   épousé 
  Lysimaque, 
  roi 
  de 
  Thrace, 
  puis 
  Ptolémée 
  Geraunus. 
  

   Celui-ci 
  ayant 
  égorgé 
  les 
  fds 
  qu'elle 
  avait 
  eus 
  de 
  Lysimaque, 
  c'est 
  

   alors 
  qu'elle 
  s'enfuit 
  à 
  Samothrace, 
  asile 
  interdit, 
  comme 
  on 
  sait, 
  

   aux 
  meurtriers. 
  Plus 
  tard 
  elle 
  épousa 
  son 
  frère 
  Ptolémée 
  II 
  Phila- 
  

   delphe 
  , 
  et 
  devint 
  ainsi 
  reine 
  d'Egypte. 
  Tout 
  indique 
  que 
  c'est 
  elle 
  

   qui 
  fit 
  élever 
  ce 
  temple 
  aux 
  Cabires, 
  afin 
  de 
  leur 
  témoigner 
  sa 
  

   reconnaissance. 
  

  

  Ce 
  résultat 
  est 
  intéressant 
  pour 
  l'histoire 
  de 
  l'art 
  grec; 
  car, 
  en 
  

   attribuant 
  cet 
  édifice 
  à 
  la 
  fille 
  de 
  Ptolémée 
  P', 
  nous 
  faisons 
  re- 
  

   monter 
  jusqu'à 
  la 
  première 
  moitié 
  du 
  m'' 
  siècle 
  avant 
  notre 
  ère 
  

   une 
  construction 
  dont 
  on 
  n'aurait 
  pas 
  cru 
  peut-être 
  que 
  la 
  forme 
  

   et 
  les 
  caractères 
  pussent 
  convenir 
  à 
  une 
  époque 
  relativement 
  

   aussi 
  ancienne. 
  On 
  pourra, 
  du 
  reste, 
  juger 
  de 
  ce 
  curieux 
  mo- 
  

   nument 
  sur 
  une 
  restauration 
  dont 
  M. 
  Coquart 
  a 
  réuni 
  les 
  éléments. 
  

  

  J'ai 
  signalé 
  sur 
  un 
  îlot 
  bas, 
  en 
  amont 
  de 
  la 
  plate-forme 
  circu- 
  

  

  