﻿— 
  328 
  — 
  

  

  tantinople, 
  ces 
  modes 
  empruntées, 
  ces 
  termes 
  mal 
  entendus, 
  ces 
  

   locutions 
  mal 
  comprises 
  et 
  transportées 
  violemment 
  du 
  grec 
  dans 
  

   le 
  dialecte 
  national. 
  Mais 
  Venise 
  n'en 
  a 
  pas 
  moins 
  la 
  gloire 
  d'avoir 
  

   échappé 
  à 
  ces 
  ténèbres 
  profondes 
  où 
  des 
  villes, 
  aujourd'hui 
  sa- 
  

   vantes, 
  sont 
  restées 
  ensevelies. 
  Cette 
  dette, 
  contractée 
  envers 
  la 
  

   Grèce 
  du 
  moyen 
  âge, 
  n'est-elle 
  pas 
  écrite 
  sur 
  la 
  place 
  merveil- 
  

   leuse 
  qui 
  a 
  été 
  le 
  forum 
  de 
  Venise 
  et 
  est 
  encore 
  son 
  incompa- 
  

   rable 
  salon 
  .^ 
  Les 
  centaines 
  de 
  colonnes 
  qui 
  soutiennent 
  ou 
  qui 
  

   décorent 
  l'église 
  nationale 
  ne 
  viennent-elles 
  pas 
  en 
  grande 
  partie 
  

   de 
  l'Orient 
  .^^ 
  Les 
  coupoles, 
  que 
  l'étranger 
  aperçoit 
  de 
  la 
  mer 
  der- 
  

   rière 
  la 
  façade 
  du 
  palais 
  Ducal 
  , 
  ne 
  sont-elles 
  pas 
  une 
  imitation 
  de 
  

   l'art 
  byzantin, 
  l'œuvre 
  peut-être 
  de 
  mains 
  byzantines.^ 
  Et 
  n'est- 
  

   ce 
  pas 
  dans 
  une 
  illustre 
  métropole 
  de 
  l'église 
  grecque 
  que 
  les 
  na- 
  

   vires 
  vénitiens 
  sont 
  allés 
  chercher 
  les 
  restes 
  précieux 
  de 
  saint 
  

   Marc, 
  patron 
  vénéré 
  de 
  la 
  république, 
  dont 
  il 
  personnifie 
  la 
  

   puissance 
  ? 
  

  

  Le 
  premier 
  fait 
  c[ui 
  atteste 
  l'intimité 
  croissante 
  des 
  Grecs 
  et 
  des 
  

   Vénitiens 
  au 
  ix° 
  siècle, 
  c'est 
  la 
  régularité 
  de 
  leurs 
  rapports 
  diplo- 
  

   matiques. 
  L'avènement 
  d'un 
  empereur 
  ou 
  d'un 
  doge 
  fournissait 
  à 
  

   Venise 
  l'occasion 
  d'envoyer 
  un 
  représentant 
  à 
  Gonstantinople, 
  soit 
  

   qu'elle 
  eût 
  à 
  féliciter 
  le 
  nouveau 
  prince, 
  soit 
  qu'elle 
  voulût 
  noti- 
  

   fier 
  au 
  prince 
  régnant 
  l'élection 
  de 
  son 
  nouveau 
  magistrat. 
  Presque 
  

   toujours 
  l'ambassadeur 
  était 
  le 
  fds 
  même 
  du 
  doge. 
  Ces 
  relations 
  

   commencèrent 
  au 
  lendemain 
  du 
  traité 
  qui 
  avait 
  terminé 
  si 
  glo- 
  

   rieusement 
  la 
  lutte 
  avec 
  Charlemagne. 
  Le 
  successeur 
  d'Obelerio, 
  

   Angelo 
  Partecipazio 
  (812-827) 
  envoya 
  son 
  fils 
  Giustiniano 
  com- 
  

   plimenter 
  Léon 
  l'Arménien 
  (8i3) 
  ^ 
  Quand 
  celui-ci 
  fut 
  remplacé 
  

   par 
  Michel 
  et 
  Théophile, 
  le 
  même 
  doge 
  leur 
  adressa 
  son 
  petit- 
  

   fils 
  Angelo, 
  qui 
  .avait 
  épousé 
  une 
  femme 
  grecque 
  (821) 
  ^. 
  Le 
  fils 
  

   d'Orso 
  Partecipazio 
  II 
  (912-932)^ 
  et 
  celui 
  de 
  Pietro 
  Candiano 
  II 
  

   (932-939)* 
  allèrent 
  féliciter 
  Constantin 
  et 
  Alexandre. 
  Tous 
  ces 
  

   princes 
  reçurent 
  au 
  lendemain 
  de 
  leur 
  avènement 
  un 
  ambassa- 
  

   deur 
  vénitien 
  du 
  plus 
  haut 
  rang. 
  Si, 
  dans 
  certaines 
  circonstances, 
  

  

  ^ 
  Dandolo, 
  Chron, 
  p. 
  i64, 
  et 
  Caroldo, 
  i. 
  II. 
  

  

  ^ 
  Dandolo, 
  Chron. 
  p. 
  167. 
  « 
  His 
  enim 
  imperio 
  sublimatis 
  duces 
  Vencliarmu 
  

   Angelum 
  Giusliaiani 
  natum, 
  oui 
  nobilis 
  fœniina 
  , 
  lltmiana 
  nominc, 
  uxor 
  oral, 
  

   Icgatlonis 
  causa 
  Constanlinopolim 
  direxerunt.» 
  

  

  ^ 
  Dandolo, 
  Chron. 
  p. 
  ig8 
  et 
  Caroldo, 
  1. 
  IJ. 
  

  

  '* 
  Dandolo, 
  Chron. 
  j). 
  201. 
  

  

  