﻿— 
  342 
  — 
  

  

  Le 
  plus 
  grand 
  événeaient 
  religieux 
  de 
  Tépoque 
  est 
  du 
  à 
  l'ini- 
  

   tiative 
  de 
  quelques 
  marins. 
  En 
  828, 
  Buono 
  de 
  Malamocco 
  et 
  

   Rustico 
  de 
  Castello 
  se 
  rendaient 
  à 
  Alexandrie 
  pour 
  leur 
  com- 
  

   merce. 
  Leurs 
  navires 
  faisaient 
  partie 
  d\in 
  convoi 
  assez 
  considé- 
  

   rable. 
  Pendant 
  qu'ils 
  s'occupaient 
  d'affaires, 
  ils 
  entendirent 
  par- 
  

   ler 
  d'un 
  trésor 
  qui 
  était 
  renfermé 
  dans 
  l'église 
  de 
  Saint-Marc 
  

   d'Alexandrie. 
  Les 
  reliques 
  du 
  saint 
  y 
  étaient 
  encore 
  oubliées 
  

   depuis 
  plusieurs 
  siècles 
  et 
  dérobées 
  aux 
  profanations 
  des 
  infi- 
  

   dèles. 
  Le 
  nom 
  de 
  saint 
  Marc 
  était, 
  à 
  Venise, 
  déjà 
  populaire 
  et 
  

   vénéré. 
  Des 
  traditions 
  fort 
  anciennes 
  racontaient 
  que 
  l'apôtre 
  

   avait 
  été 
  le 
  premier 
  archevêque 
  d'Aquilée; 
  il 
  était 
  venu 
  à 
  

   Rialto, 
  il 
  y 
  avait 
  entendu 
  la 
  voix 
  d'un 
  ange 
  : 
  « 
  Paix 
  à 
  toi, 
  Marc 
  : 
  

   c'est 
  ici 
  que 
  reposeront 
  tes 
  os. 
  » 
  Posséder 
  les 
  restes 
  de 
  saint 
  Marc 
  

   était 
  donc 
  une 
  espérance 
  nationale. 
  Saint 
  Théodore 
  avait, 
  jusqu'à 
  

   cette 
  époque, 
  protégé 
  la 
  république, 
  mais 
  Venise 
  attendait 
  un 
  

   plus 
  haut 
  patron. 
  

  

  Buono 
  de 
  Malamocco 
  et 
  Rustico 
  de 
  Castello 
  gardèrent 
  soigneu- 
  

   sement 
  le 
  secret 
  de 
  leur 
  découverte; 
  avec 
  une 
  habileté 
  digne 
  de 
  

   contrebandiers, 
  ils 
  ravirent 
  aux 
  gardiens 
  de 
  l'église 
  la 
  châsse 
  du 
  

   saint, 
  la 
  dérobèrent 
  aux 
  recherches 
  des 
  musulmans 
  et 
  la 
  couvri- 
  

   rent 
  de 
  chair 
  de 
  porc. 
  L'horreur 
  que 
  ressentirent 
  à 
  cette 
  vue 
  les 
  

   fidèles 
  sectateurs 
  du 
  Prophète 
  fit 
  le 
  succès 
  du 
  pieux 
  stratagème. 
  

   Buono 
  et 
  Rustico 
  mirent 
  à 
  la 
  voile 
  en 
  toute 
  hâte. 
  Mais, 
  avant 
  d'en- 
  

   trer 
  dans 
  leur 
  port 
  natal, 
  ils 
  avertirent 
  le 
  gouvernement. 
  Celui-ci 
  

   appréciant 
  le 
  service 
  rendu 
  à 
  l'Etat 
  et 
  les 
  difficultés 
  de 
  l'entre- 
  

   prise, 
  pardonna 
  aux 
  marchands 
  leur 
  commerce 
  illicite 
  avec 
  les 
  

   Sarrasins. 
  Sans 
  cette 
  formalité, 
  le 
  corps 
  du 
  patron 
  de 
  Venise 
  en- 
  

   trait 
  chez 
  elle 
  en 
  contrebande. 
  Une 
  foule 
  immense 
  vint 
  recevoir 
  la 
  

  

  atque 
  sanctae 
  Marias 
  pannum, 
  sive 
  de 
  vestimentis 
  Salvatoris 
  et 
  alias 
  reliquias 
  

   Sanctonim 
  nobis 
  ad 
  ecclesiam 
  sanctam 
  consecrandam 
  dari 
  fecit. 
  

  

  «Ad 
  necessaria 
  liujus 
  operis 
  etiam 
  magistros 
  triljiiit, 
  ut 
  citius 
  opiis 
  expièrent, 
  

   et 
  expleto 
  opère 
  congregalio 
  sancta 
  incessanter 
  pro 
  salale 
  serenissimi 
  Imperatoris 
  et 
  

   suorum 
  lieredam 
  orarct. 
  

  

  «De 
  thesauro 
  vero, 
  quocl 
  manifestât 
  sua 
  carta 
  ciim 
  littens 
  aareis 
  , 
  et 
  toluni 
  do- 
  

   niini, 
  quod 
  in 
  tioc 
  loco 
  ipse 
  transmisit, 
  in 
  ipsa 
  caméra 
  salvum 
  esse 
  statuimus. 
  

  

  «Tamen 
  ipsani 
  cartam 
  in 
  caméra 
  nostri 
  palatii 
  volumns 
  ut 
  semper 
  perma- 
  

   neat, 
  et 
  ut 
  non 
  valeat 
  aliquis 
  lioc 
  dicere, 
  quod 
  illud 
  monasterium 
  sancti 
  Zac- 
  

   chariœ 
  de 
  alicnjus 
  thesauro 
  esset 
  constructum 
  , 
  nisi 
  de 
  sanctissimi 
  doinini 
  nostri 
  

   imperatoris 
  Leonis.)^ 
  (Tafel, 
  t. 
  Xfl, 
  p. 
  2.) 
  — 
  Cf. 
  Dandolo 
  apud 
  Mnratori, 
  t. 
  XII, 
  

   p. 
  i65. 
  

  

  