﻿— 
  364 
  — 
  

  

  plus 
  lot, 
  leur 
  chancellerie 
  reproduisait 
  tout 
  au 
  long 
  les 
  chryso- 
  

   bulles 
  antérieurs 
  qu'il 
  s'agissait 
  de 
  confirmer. 
  On 
  ne 
  craignait 
  pas 
  

   de 
  répéter 
  plusieurs 
  fois 
  dans 
  le 
  nouvel 
  acte 
  des 
  textes 
  différents 
  

   par 
  la 
  date, 
  mais 
  identiques 
  dans 
  la 
  forme. 
  C'est 
  ainsi 
  que 
  le 
  chry- 
  

   sobulle 
  de 
  io85 
  a 
  pu 
  être 
  extrait 
  de 
  celui 
  de 
  1 
  187, 
  otj 
  il 
  est 
  in- 
  

   séré 
  comme 
  celui 
  de 
  iizi6. 
  

  

  Le 
  décret 
  impérial 
  commence, 
  ainsi 
  que 
  tous 
  les 
  actes 
  byzan- 
  

   tins, 
  par 
  un 
  préambule 
  sentencieux, 
  vague 
  et 
  solennel. 
  Il 
  semble 
  

   qu'une 
  majesté 
  toute 
  puissante 
  laisse 
  tomber 
  ses 
  grâces 
  sur 
  les 
  

   fidèles 
  Vénitiens, 
  dont 
  elle 
  veut 
  bien 
  rappeler 
  le 
  dévouement 
  à 
  

   Durazzo. 
  

  

  Ces 
  dehors 
  pompeux 
  cachent 
  mal 
  la 
  contrainte 
  et 
  la 
  dépendance 
  

   du 
  donateur. 
  Si 
  la 
  cour 
  de 
  Byzance 
  a 
  le 
  stérile 
  plaisir 
  d'écrire 
  le 
  

   préambule, 
  Venise 
  a 
  dicté 
  les 
  articles. 
  Doge 
  et 
  patriarche, 
  Répu- 
  

   blique 
  et 
  Eglise, 
  Vénitiens 
  de 
  Venise 
  et 
  Vénitiens 
  de 
  Constanti- 
  

   nople, 
  tous 
  viennent 
  à 
  la 
  curée 
  de 
  l'empire. 
  

  

  Les 
  titres 
  conférés 
  depuis 
  si 
  longtemps 
  aux 
  chefs 
  politiques 
  et 
  

   religieux 
  de 
  la 
  République 
  deviennent 
  un 
  attribut 
  de 
  leurs 
  fonc- 
  

   tions, 
  au 
  lieu 
  d'être 
  un 
  honneur 
  individuel 
  et 
  viager. 
  La 
  qualité 
  de 
  

   Protosevastos 
  est 
  attaché 
  perpétuellement 
  au 
  pouvoir 
  ducal 
  ^, 
  comme 
  

   celle 
  de 
  Hypertimos 
  au 
  patriarcat 
  2. 
  De 
  plus, 
  ces 
  dignités 
  cesseni 
  

   d'être 
  purement 
  honorifiques. 
  Elles 
  donnent 
  droit 
  toutes 
  les 
  deux 
  

   à 
  un 
  traitement 
  annuel 
  qui, 
  pour 
  la 
  seconde, 
  est 
  fixé 
  à 
  20 
  livres. 
  

  

  Les 
  églises 
  de 
  la 
  République 
  recevront 
  un 
  don 
  annuel 
  d'égaîo 
  

   valeur. 
  Quant 
  à 
  la 
  mère 
  de 
  toutes 
  les 
  églises 
  vénitiennes, 
  fEni- 
  

   pereur 
  lui 
  réserve 
  des 
  privilèges 
  spéciaux 
  : 
  « 
  Saint-Marc 
  aura 
  pour 
  

   tributaires^ 
  tous 
  les 
  Amalfitains 
  qui 
  ont 
  des 
  comptoirs 
  dans 
  la 
  

   capitale 
  et 
  dans 
  toute 
  l'étendue 
  de 
  la 
  Romanie. 
  » 
  

  

  Les 
  Vénitiens 
  obtinrent 
  tout 
  un 
  quartier 
  de 
  Constantinoplo. 
  

   Leur 
  colonie, 
  jusqu'alors 
  faible 
  et 
  dispersée, 
  s'établit 
  fortement 
  cl 
  

   se 
  développe 
  dans 
  cette 
  grande 
  cité, 
  en 
  attendant 
  le 
  jour 
  où 
  ellc^ 
  

  

  ^ 
  « 
  Non 
  in 
  persona 
  vero 
  ipsiiis 
  determinavit 
  honorem 
  ; 
  sed 
  indesinentem 
  esse 
  

   atque 
  perpetuum 
  et 
  per 
  successiones 
  iis 
  qui 
  secundum 
  deinceps 
  fuerint, 
  ducibus 
  

   IransmiUi 
  definitivis 
  in 
  urbe. 
  . 
  . 
  » 
  

  

  ^ 
  « 
  Et 
  hnnc 
  vero 
  honorem 
  per 
  successionem 
  in 
  eos 
  , 
  qui 
  deinceps 
  fuerint 
  , 
  patriar- 
  

   chas 
  transmisit, 
  ut 
  hic 
  quoque 
  sit 
  indesinens 
  atque 
  perpetuus, 
  — 
  et 
  non 
  tantum 
  

   personae 
  ejus. 
  » 
  (Tafel, 
  t. 
  XII, 
  p. 
  52.) 
  i^Tréprjfxo?, 
  titre 
  conféré 
  aux 
  Méiropotitains. 
  

   ( 
  Voy. 
  ch. 
  VII, 
  p. 
  43/|.) 
  

  

  •' 
  «Numismata 
  tria.» 
  Les 
  Amalfitains 
  payeront 
  à 
  Saint-Marc 
  3 
  deniers 
  [Numis- 
  

   inala). 
  

  

  