﻿lille 
  de 
  Thélis 
  cl 
  de 
  TOcéan, 
  citée 
  dans 
  la 
  Théogonie^. 
  Kaa 
  1 
  tdveipoL 
  

   est 
  citée 
  dans 
  V 
  Iliade^ 
  comme 
  une 
  des 
  femmes 
  de 
  Priam. 
  Enfin, 
  

   pour 
  sortir 
  de 
  la 
  mythologie, 
  le 
  nom 
  propre 
  AKag^lSaSy 
  cité 
  dans 
  

   une 
  inscription 
  attique^, 
  est 
  celui 
  d'un 
  Béotien 
  : 
  Akolg-IiSols 
  KXeo|u- 
  

   vdarlov 
  Boz^To?. 
  Tous 
  ces 
  exemples 
  permettent 
  de 
  supposer 
  Texis- 
  

   tence 
  d'un 
  adjectif 
  éolien 
  ^Yumi'd 
  kolctI 
  o? 
  ^ 
  qui 
  se 
  retrouverait, 
  avec 
  

   une 
  nuance 
  de 
  sens 
  différent, 
  dans 
  le 
  latin 
  castus 
  (cas-tu-s 
  pour 
  

   cad-tu-s). 
  

  

  Il 
  en 
  résulte, 
  pour 
  finscription 
  qui 
  nous 
  occupe, 
  que 
  le 
  nom 
  

   propre 
  Kolo-œI 
  oSaixos 
  est 
  non-seulement 
  possible, 
  mais 
  très-pro- 
  

   bable. 
  Il 
  correspond, 
  dans 
  cette 
  vieille 
  inscription 
  éolienne, 
  aux 
  

   noms 
  propres 
  d'époque 
  postérieure 
  KaXX/(5'apto$ 
  et 
  KpialoSayLOS^ 
  

   dont 
  le 
  sens 
  est 
  analogue. 
  

  

  Les 
  murs 
  de 
  Tégiise 
  d'Hag. 
  Petros 
  contiennent 
  plusieurs 
  autres 
  

   fragments 
  composés 
  seulement 
  de 
  deux 
  ou 
  trois 
  lettres. 
  La 
  présence 
  

   de 
  ces 
  nombreuses 
  inscriptions 
  confirme 
  foi^inion 
  d'Uli 
  ichs 
  *, 
  qui 
  

   place 
  le 
  dème 
  de 
  Leuctres 
  sur 
  remplacement 
  même 
  des 
  trois 
  ha- 
  

   meaux 
  de 
  Parapoungia. 
  Les 
  inscriptions 
  que 
  nous 
  publions 
  étant 
  

   des 
  époques 
  les 
  plus 
  différentes, 
  il 
  en 
  ressort 
  que 
  Leuctres 
  ne 
  fut 
  

   pas 
  seulement 
  un 
  champ 
  de 
  bataille, 
  mais 
  qu'il 
  y 
  eut 
  pendant 
  plu- 
  

   sieurs 
  siècles 
  de 
  suite 
  un 
  dème 
  à 
  cet 
  endroit. 
  

  

  VI 
  

  

  INSCRIPTIONS 
  DE 
  THESPIES 
  ET 
  DE 
  SES 
  ENVIRONS. 
  

  

  L'inscription 
  qui 
  suit 
  a 
  déjà 
  été 
  publiée 
  par 
  M. 
  Keil 
  ^, 
  mais 
  d'après 
  

   une 
  copie 
  assez 
  inexacte. 
  Nous 
  croyons 
  donc 
  nécessaire, 
  vu 
  l'impor- 
  

   tance 
  du 
  document, 
  de 
  la 
  publier 
  de 
  nouveau. 
  Elle 
  est 
  gravée 
  sur 
  

   un 
  fragment 
  de 
  marbre 
  gris 
  encastré 
  dans 
  le 
  mur 
  d'une 
  maison 
  h 
  

   une 
  certaine 
  hauteur 
  qu'il 
  faut 
  atteindre 
  avec 
  une 
  échelle, 
  ce 
  qui 
  

   rend 
  la 
  transcription 
  difficile 
  et 
  l'estampage 
  à 
  peu 
  près 
  impossible. 
  

   Les 
  caractères 
  d'ailleurs 
  sont 
  très-frustes, 
  et 
  il 
  manque 
  sur 
  le 
  côté 
  

   droit 
  un 
  ensemble 
  de 
  lettres 
  considérables. 
  

  

  ' 
  Vers 
  356. 
  

  

  " 
  VIII, 
  3o5. 
  

  

  •' 
  Rangabé, 
  Ani. 
  hcUcii. 
  II, 
  n° 
  inj'i. 
  

  

  '' 
  lieise 
  iiiul 
  Forsch. 
  t. 
  Il, 
  p. 
  io5. 
  

  

  ■' 
  Znr 
  Syllngc 
  iiiscr. 
  hnrnf. 
  ii" 
  XIX. 
  

  

  