﻿— 
  571 
  — 
  

  

  » 
  Le 
  savant 
  conservateur 
  de 
  la 
  bibliothèque 
  de 
  l'Université 
  de 
  Leyde, 
  

   M. 
  Durieu, 
  qui 
  est 
  en 
  même 
  lemps 
  professeur 
  à 
  cette 
  Université, 
  et 
  qui 
  

   descend 
  d'une 
  de 
  ces 
  lamilles 
  françaises 
  réfugiées 
  auxquelles 
  le 
  Lyon 
  des 
  

   Bataves 
  doit 
  la 
  fondation 
  de 
  ses 
  fabriques 
  et 
  le 
  développement 
  de 
  son 
  

   industrie, 
  m'a 
  fait 
  espérer 
  que 
  je 
  pourrais 
  obtenir 
  par 
  la 
  voie 
  diploma- 
  

   tique 
  le 
  prêt 
  de 
  ce 
  manuscrit 
  d'une 
  importance 
  vraiment 
  capitale. 
  

  

  a 
  A 
  mon 
  relour 
  de 
  Hollande, 
  je 
  me 
  suis 
  arrêté 
  à 
  Mons 
  où 
  j'avais 
  l'in- 
  

   tention 
  d'examiner 
  un 
  manuscrit 
  , 
  signalé 
  depuis 
  longtemps 
  , 
  qui 
  renferme 
  

   le 
  troisième 
  livre 
  des 
  Chroniques 
  ; 
  au 
  moineni 
  de 
  mon 
  passage 
  dans 
  cette 
  

   ville, 
  ce 
  manuscrit 
  se 
  trouvait 
  entre 
  les 
  mains 
  de 
  M. 
  le 
  baron 
  Kervyn 
  de 
  

   Lettenbove, 
  qui 
  publie, 
  comme 
  on 
  sait, 
  sous 
  les 
  auspices 
  de 
  l'Académie 
  

   de 
  Belgique, 
  une 
  édition 
  de 
  Froissart, 
  dont 
  les 
  deux 
  premiers 
  volumes 
  

   ont 
  déjà 
  paru. 
  

  

  «Grâce 
  à 
  l'extrême 
  obligeance 
  de 
  M. 
  Caffiaux 
  , 
  j'ai 
  pu 
  coUationner 
  en 
  

   quelques 
  jours 
  l'édition 
  donnée 
  par 
  Bucbon 
  du 
  manuscrit 
  conservé 
  dans 
  

   la 
  bibliothèque 
  communale 
  de 
  cette 
  ville, 
  si 
  justement 
  fière 
  d'avoir 
  vu 
  

   naître 
  Froissart. 
  Ce 
  manuscrit 
  n'est, 
  à 
  mon 
  avis, 
  qu'une 
  copie 
  abrégée 
  

   du 
  manuscrit 
  d'Amiens, 
  sauf 
  quelques 
  passages 
  fort 
  rares, 
  par 
  exemple 
  

   les 
  chapitres 
  relatifs 
  à 
  l'invesliture 
  d'Edouard 
  111 
  comme 
  vicaire 
  de 
  l'Em- 
  

   pire, 
  où 
  le 
  manuscrit 
  de 
  Valenciennes 
  ajoute 
  certains 
  détails 
  et 
  des 
  dé- 
  

   veloppements 
  originaux. 
  Quoi 
  qu'il 
  en 
  soit, 
  j'ai 
  pu 
  constater 
  certaine- 
  

   ment 
  que 
  ces 
  deux 
  manuscrits 
  ont 
  la 
  même 
  provenance 
  et 
  qu'ils 
  ont 
  été 
  

   exécutés 
  l'un 
  et 
  l'autre 
  pour 
  l'illustre 
  maison 
  de 
  Croy. 
  En 
  effet, 
  de 
  même 
  

   qu'on 
  voit 
  au 
  bas 
  de 
  la 
  vignette 
  du 
  premier 
  folio 
  du 
  manuscrit 
  d'Amiens 
  

   les 
  armes 
  de 
  Jean 
  de 
  Croy, 
  comte 
  de 
  Chimay, 
  on 
  lit 
  entre 
  les 
  jambages 
  

   de 
  la 
  première 
  lettrine 
  du 
  manuscrit 
  de 
  Valenciennes 
  la 
  signature 
  au- 
  

   tographe 
  d'un 
  Croy. 
  

  

  « 
  J'ai 
  terminé 
  la 
  mission 
  dont 
  vous 
  m'aviez 
  chargé 
  , 
  Monsieur 
  le 
  Mi- 
  

   nistre 
  , 
  par 
  un 
  examen 
  des 
  manuscrits 
  de 
  Berne 
  et 
  de 
  Besançon. 
  Le 
  

   manuscrit 
  de 
  Berne 
  est 
  de 
  la 
  fin 
  du 
  xv" 
  siècle 
  et 
  n'offre 
  rien 
  qui 
  mérite 
  

   d'être 
  signalé 
  à 
  Votre 
  Excellence. 
  Quant 
  au 
  manuscrit 
  de 
  Besancon 
  , 
  il 
  

   a 
  été 
  trop 
  bien 
  décrit 
  par 
  mon 
  confrère 
  et 
  ami 
  M. 
  Castan, 
  pour 
  que 
  je 
  

   recommence 
  un 
  travail 
  fait 
  de 
  main 
  de 
  maître. 
  » 
  

  

  Parmi 
  les 
  renseignements 
  fournis 
  par 
  M. 
  Alfred 
  Demersay 
  dans 
  un 
  

   des 
  rapports 
  qu'il 
  a 
  adressés 
  au 
  Ministre 
  de 
  l'instruction 
  publique 
  sur 
  

   ses 
  recherclies 
  dans 
  les 
  bibliothèques 
  et 
  les 
  archives 
  de 
  l'Espagne, 
  en 
  

   18G7, 
  "<^us 
  croyons 
  devoir 
  mentionner 
  le 
  passage 
  suivant 
  : 
  

  

  « 
  Il 
  est 
  consolant 
  pour 
  les 
  amis 
  de 
  l'Espagne 
  de 
  voir 
  un 
  pays, 
  

  

  et 
  dont 
  un 
  tirage 
  à 
  part 
  enrlcliil 
  maintenant 
  \c 
  manuscrit 
  de 
  Leyde 
  auquel 
  il 
  est 
  annexé 
  

   ft 
  où 
  nous 
  l'avons 
  lu 
  pour 
  la 
  première 
  fois. 
  Cette 
  communauté 
  de 
  vues 
  avec 
  tin 
  savant 
  

   si 
  rompélcnl 
  donne 
  ;i 
  nos 
  propres 
  observations 
  une 
  autorité 
  inespérée. 
  

  

  MISS. 
  SCIF,\T. 
  IV. 
  .58 
  

  

  