﻿— 40 — 



Throckmorton, que nous avons laissé à Valaient avec Smith, 

 était retourné à Rouen le 4 août; mais, dès le lendemain, Car- 

 rouges lui intimait Tordre de ne pas quitter son logis, et le con- 

 trôleur des postes, Dumas, était chargé de le surveiller; des 

 Suisses mis dans son logis interdisaient sévèrement toute commu- 

 nication avec lui, soit du dedans, soit du dehors 1 . 



Voici dans quels termes il se plaint au connétable : 



Monsieur le connestahle , la reprinse du Havre faicte naguiere par le 

 Roy (la quelle est advenue plus tost ou du tout autrement que la Rovne 

 nia maistresse ne l'attendoit) ou bien quelque autre accident a donné 

 occasion (comme je pense) au Rov, à la Rovne, sa mère, et à vous qui 

 estes de son conseil, de rejecter et ne tenir compte de ma légation, qui 

 ensemble avec son ambassadeur résident icv, avois pouvoir suffisant, 

 devant que la dicte ville fust prinst, pour accorder et conclure une honne 

 paix entre les deux: Majestés et leurs rovaulmes; mais, par ce que les 

 choses sont depuis succédées autrement que l'expectation de la Roync , 

 ma maistresse , estoit lors, je n'avovs plus de commission pour négocier 

 icv avec sa Majesté touchant cela nv toute aultre chose. Sur quov, par 

 le moyen de nostre amhassadeur résident , je feis demander à leurs Ma- 

 jestés congé et passeport pour m'en retourner en Angleterre; mais voy'à 

 bien au contraire de mon desseinct, je fuz incontinent détenu prison- 

 nier (comme vous scavez) et commis en sauvegarde, en laquelle je 

 continue encore pour cest'heure, qui est (ce me semble) une chose bien 

 contraire et différente au traictement de vostre ambassadeur qui est en 

 Angleterre, et aussv aultrement que l'on n'a faict à monsieur d'Alluye, 

 quand il y fut envoyé dernièrement. A ung grand personnage qui a si 

 bon jugement et considération de toutes choses, Monsieur, comme vous 

 avez, il ne m'est point besoing d'user de grand discours pour vous dire 

 combien le traictement que j'av receu par de ça touche l'honneur du 

 Roy, qui sera par cv après une occasion à tout le monde de penser que 

 l'immunité et privilège des ambassadeurs sera violé et non observé en ce 

 rovaulme, où tousjours par le passé ilz ont receu tant d'honneur, faveur 

 et seureté, comme en quelque autre pays que ce soit. J'av entendu par 

 nostre ambassadeur résident et aussy par les propos que monsieur du 

 Mas m'a tenuz depuis nagueres que l'occasion de mon arrest et estroicte 

 garde par deçà , procède soubs prétexte du traictement de vos hostages 

 qui sont en Angleterre. En quov faisant , il appert qu'il y a beaucoup 

 plus de passion et affection , que de indifférence pour bien peser les 

 choses, car vos hostages sont d'autre qualité que moy qui suys ambas- 

 sadeur, qui (oullre le commun privilège que j'av par icclle) ay este 



3 Lettre de Mi<Mlemorc à Cécil, Kalendar oj State papiers , i563. 



