﻿— 91 — 



sœur, s'est retirée en Angleterre pour recevoir de vous l'ayde, laveur, 

 secours et amitié que une princesse affligée et poursuivie de ses subgets 

 doit recevoir et espérer, j'ay bien voulu incontinent depescher le sieur 

 de Montmorin l exprès devers vous pour vous advertir qu'estant reduicte 

 en Testât auquel elle est, j'ay esté bien ayse quelle se soit allée rendre 

 entre voz mains, m'asseurant que, suivant ce que vous m'avez si devant 

 mandé, qu'il falloit que les princes secourussent les uns les aullres pour 

 reprimer et castier la témérité et rébellion de leurs subgetz , vous lieu- 

 serez en son endroit de toute la douceur, clémence , bonté et bon tres- 

 tement quelle se peult proumettre et asseurer d'une princesse telle que 

 vous estes; de ma part je recevray tout ce que vous ferez pour elle et en 

 sa faveur tout ainsi que s'il estoit fait pour ma propre personne, comme 

 j'ay donné charge an dict de Montmorin de vous dire plus particulière- 

 ment, qui me guardera , m'en remettant sur luy, de vous faire plus longue 

 lettre que de vous prier le croire tout ainsi que vous voudriez faire mov 



A côté de cette lettre de Charles 3X nous placerons deux lettres 

 écrites par Elisabeth à Catherine de Médicis, où, répondant à la 

 lettre qu'elle lui avait adressée par Montmorin, elle lui parle lon- 

 guement de Marie Stuart : 



Très haulle princesse, ces jours passés, avons receu vos lettres par 

 le sieur de Montmorin , présent porteur, et comme il nous fut fort des 

 plaisant d'entendre, tant par icelles lettres et par ce que nous en dit le 

 sieur de Montmorin, de l'indisposition de vostre personne, ainsi n'avons 

 senti moins de plaisir par les nouvelles que nous avons eues depuis de 

 vostre bonne convalescence et restitution à Testât de vostre première 

 santé, en la quelle nous prions l'Eternel vous vouloir longuement con- 

 server, et quant à la cliarge que le sieur de Montmorin a voit receu de 

 mon bon frère, le Roy voslre filz, et de vous, de passer oullre devers la 

 reync d'Ecosse , ainsi que nous aviez requise , luy avons donné un passe- 

 port, par lequel il a eu accès à elle et la commodité de se pouvoir ample 

 ment informer en quel estât se trouvent pour le présent ses affaires , dont 

 ne doutons qu'il vous saura faire bonne déclaration, qui me garde de 

 vous en dire icy plus avant, cl prierav Dieu, 1res haulle princesse 1 , vous 

 avoir en sa garde. 



Escript à nostre maison de Grecnwie, le \\i\ c jour de juin 1 568. 



Elisabeth - 



' Il arriva à Londres le 3 juin i5()8. 



2 Record office , State papers , France, vol. X.LIÏ. (Autographe.) 

 1 Record office, State papers, France, vol. X.LIII. 



