﻿— 131 — 



et le recognoistrons par ung accroissement d'obligations envers vous; 

 sur ce vous ayant sallué de nos affectionnées recommandations à vostre 

 bonne grâce, prions le Seigneur vous donner, 



Monsieur Cecill, en tout bœur et santé multiplication de ses sainctes 

 grâces. 



De Xainctes, ce xvj e octobre 1569. 



Vos bien bons et affectionnés amys, 

 Henry. Henry de Bourbon 1 . 



Elisabeth, lorsqu'elle reçut la lettre du roi qui lui annonçait 

 cette victoire, se vit de nouveau contrainte, ainsi qu'elle l'avait 

 fait pour Jarnac, de le féliciter. Les deux lettres qu'elle écrivit se 

 ressentent de la mauvaise impression sous laquelle elle était; dans 

 celle à la reine mère elle a bien soin de dire que c'est sur les 

 sujets du roi que cette regrettable victoire a été remportée. 



Très-bault Sire, tant par vos lettres du vnj e d'octobre que nous a 

 présentées le sieur de la Mothe, votre 1 ambassadeur résidant auprès de 

 nous , comme par son rapport par crédit dicelles , avons entendu le dis- 

 cours en gênerai de la victoire qu'il a pieu à Dieu vous octroyer en la 

 bataille, dont escripvez, recepvant tous jours très-grand contentement du 

 bon événement en toutes vos choses qui touchent et concernent vostre 

 honneur et l'advancement de la gloire de Dieu , selon la bonne affection 

 que indubitablement vous portQns, nous persuadant que Dieu faict 

 eschoir les victoires selon sa saincte volunté, et parmission, pour inciter 

 les ungs et les aultres de tant mieulx le cognoistre; et comme avons 

 participé à l'aise et plaisir que recepvrez d'un si heureux succès , ainsi 

 serons très-aise et preste de nous efforcer de faire chose qui puisse servir 

 pour mettre fin à tant de maulx et afflictions , dont telles guerres civiles 

 sont accompaignées , estimant est.re acte très-sainct et très-sceant à notre 

 profession , et à notre amityé commune, d'y employer le moyen que 

 Dieu nous a donné, comme avons tous jours desyré, et nous y présen- 

 tons encores, quand vouldrez l'adviser; et sur ce, nous remettant pour le 

 reste à vostre dict ambassadeur, pryerons le Créateur vous tenir en sa 

 saincte et digne garde et vous multiplier ses grâces. 



Elisabeth 2 . 



Très-haulte et excellente princesse, etc. Par les lettres de nostre bon 

 frère le Roy vostre fils et par les vostres que nous a baillées le s r de La 



1 Record office, State papers , France, Vol. XLVI. (Original.) 



s liecord office, State pupers , France, vol. XLVI. (Copie du temps.) 



