﻿— 194 — 



Medici, grand-duc de Toscane et grand maître de l'ordre, à Niccolao 

 Buonavita, citoyen pisan , d'origine corse, le 20 octobre i58'2. 



DON SUPINO. 



(1 556-1 775.) 



1. Henri II, roi de France, nomme Baccio Martelli, déjà capitaine 

 de deux galères françaises, au commandement d'une escadre de six ga- 

 lères destinées à défendre l'île de Corse contre les pirates (en français). 

 Donné le i5 février i556. 



Ce diplôme est signé d'Henri et scellé d'un sceau de couleur 

 sombre, mutilé en sa partie gauche. L'empreinte dudit sceau re- 

 présente un roi assis en majesté avec l'épée dans la main gauche 

 et le sceptre dans la droite; deux anges soutiennent le trône. De 



la légende on lit seulement : Henricus, Dei gratia Derrière 



est le contre-sceau aux armes de France avec deux anges pour 

 supports. Le sceau pend de la partie gauche du diplôme sur at- 

 tache de parchemin. 



Cet acte est l'un des rares documents en français qui se trou- 

 vent aux archives de Pise. J'en connais trois autres, savoir : la co- 

 pie faite au xm e siècle d'une concession de privilèges par le prince 

 Bohémond d'Anlioche, et deux autres chartes commerciales qui se 

 rapportent à des négociants pisans établis ou voyageant en France. 

 Il est bien entendu que je parle des archives pisanes en général, 

 et non point des papiers de Charles VIII où se trouvent de nom- 

 breuses pièces écrites en français. 



CHARTES DOUTEUSES. 



Je comprends sous ce titre, ainsi que je m'en suis déjà expliqué 

 au commencement de ce travail, tous les actes pour lesquels je 

 n'ai pas pu éclaircir suffisamment à quel pays ils appartiennent. 

 Plus dune fois les mêmes localités se retrouvent en Toscane, en 

 Sardaigne et en Corse, et il est souvent difficile de se décider. Le 

 nombre de ces chartes est de six. Quatre appartiennent au monas- 

 tère de San Lorenzo alla Rivolta, une à la Pia casa délia Miseri- 

 cordia, une autre au couvent de San Silvestro, Une dernière se 

 trouve dans la collection Roncioni dont nous nous occuperons plus 

 tard. Cela porte à sept les documents dont je ne puis répondre 

 entièrement, et que je donne ici par acquit de conscience. 



