﻿— 2U — 



7. Lettre en langue vulgaire, adressée à l'armurier Rinieri ', à Giu- 

 liano di Jovane et à Panoccio de Pise, par Jovane Tortorino, gouver- 

 neur du port de Cardo, son vicaire et son conseil , où l'on accuse récep- 

 tion d'une première lettre et où l'on expose que les susdits ont déclaré 

 ne pouvoir pas quitter Pise à cause des représailles accordées aux Corses 

 contre les Pisans. En conséquence, ils sont invités à se transporter, eux 

 et leurs marchandises, dans le district et port de Cardo, où ils jouiront 

 de toutes les garanties nécessaires , tant pour l'aller que pour le retour. 

 Fait à Cardo, le 7 août i3gi. Extrait par ser Paolo Leonardo di Gio- 

 vanni di Grotta de Chiavari, notaire, d'une lettre de sauf-conduit rédigée 

 par lui le même jour et la même année. 



8. Giovanni, fils de feu Cino Boneste, lainier, de la paroisse de 

 Santa Lucia de Cappellari, citoyen pisan, choisit pour son procureur, 

 en le munissant à l'avance de toutes les pièces nécessaires, Michèle 

 Pardo, également citoyen pisan, de la paroisse de Santa Cecilia, à l'effet 

 d'exiger de Polino, fils de feu Guglielmo di Campocasso (Corse) 2 , et de 

 toute autre personne, communauté ou corporation, le montant des 

 sommes qu'il leur a prêtées. Fait à Pise, le 28 mai i3q3, indiction XV, 

 dans la boutique de la maison du chevalier Bandetto de' Gambacorti, 

 située sur la paroisse de San Sebastiano in Chinzica. 



Publié sur commission du susdit par ser Andréa, fils de feu Andréa 

 di ser Nocco, citoyen pisan, juge ordinaire et notaire impérial. 



9. Niccolao, fils de feu Matteo de Lastignano , en sa qualité de direc- 

 teur de l'hôpital de Sant' Iacopo de Campiglia , fait adition de l'hérédité 

 de Giovanni di Jacopo da Ceva , et restitue sa dot à donna Fiora , fille 

 de feu Giovanni, de Corse, veuve du susdit Giovanni di Jacopo. Fait à 

 Campiglia Maritima, le 28 septembre 1^7, indiction I. Ser Matteo 

 di Biagio da Falgano (Val de Sienne) , juge impérial ordinaire et notaire 

 florentin. 



10. Les frères Marchione et Philippo, fils de feu Giovanni Struccia, 

 de Campiglia 3 , vendent au Corse Sozino , fils de feu Chiarone , et à 



1 Ce Rinieri nous est déjà bien connu par les chartes de la Primatiale aux- 

 quelles nous renvoyons. Il en sera encore question dans les provisions des Sages. 



2 Les Campocasso étaient une très-ancienne famille de Caporali , qui ont joué 

 un très-grand rôle dans l'histoire de la Corse. Achille di Campocasso était le bras 

 droit de Sanpiero Corso; mais sa mère étant tombée dans les mains des Génois, 

 il fit sa paix avec eux pour lui sauver la vie. 



3 Comme on le voit, Campiglia Maritima était, décidément le séjour favori 

 des Corses dans la seconde moilié du xv" siècle. Nous renvoyons aux chartes de 

 la Miséricorde. 



miss, sciknt. — 11. 1 (') 



