﻿— 258 — 



tesseur Paganini, on lit au contraire : « Item judîco meas Imiicas 

 ■« et meas niassaritias et viginti capras et alamanna servitia, qnaj 

 « servivit mihi anïios septem. » Le légataire est l'abbé de Monte- 

 Cristo, recevant pour son abbaye. Le premier de ces actes porte 

 la date de Tan 931 ; mais à cause de Tindiction , Muratori le place 

 en 936. 



3° Quant aux trois chartes fausses dont l'analyse se trouve re- 

 produite à l'article San Michèle in Borgo, sous le numéro 7, elles 

 ont été également publiées par Muratori , dans le tome II de ses 

 Antiquités, dans la dissertation XXXII, où il traite de l'origine de 

 la langue italienne. Voici du reste une liste des anciens documents 

 corses donnée par Muratori, au même lieu, sur communication 

 de don Guido Grandi, abbé des Camaldnldes. Ils sont extraits des 

 archives de San Mamiliano de Monte-Cristo, et Cambiaggi les a 

 reproduits dans le premier volume de son Histoire de la Corse, 



1° Querimonia Juin, abbatis insuie Montis-Cristi , coram Rolando 

 comité, totius insuie Corsice domino, de variis usurpaloribus jurium 

 suicenobii, anno 719, indictione IL (Ecrite en italien très-pur de la fin 

 du xm e siècle; pour achever, on y voit comparaître un notaire du saint 

 empire romain. Ce document est complètement apocryphe. Voy. San Mi- 

 chèle in Borgo, n° vu.) 



II Berengarius, Corsicae et Sardiniae rex , antiquas oblationes a se 

 faclas, monasterio sanclorum Benedicti el Zenobii de Ileria, confirmât, 

 el novas addit, xn martii 900, indictione V. (Copie du 12 août \kk~- 

 L'acte se fait « cum licentia domini pape Alexandri. » Aucun pontife de 

 ce nom n'occupait alors !e Saint-Siège; c'est donc encore une pièce apo- 

 cryphe.) 



III Donatio quorumdam praediorum facta Silverio, abbati insuie 

 Moniis-Cristi, ab Ottone Dominico et Guidone de Conti, de l'isola di 

 Corsica, Brelinghiero re et giudice, an. l\o-j , (Ecrite en italien comme 

 la première, avec l'inévitable notaire du saint empire romain et l'appa- 

 rition d'un légat apostolique. Pièce aussi fausse que les deux précé- 

 dentes. Voy. San Michèle in Borgo, n° vu.) 



IV Donatio facta ab Angelo comité, domino Corsice, Johanni abbati 

 Sancti Stephani Venacensis, anno 600, ind. XI. (En italien avec l'ad- 

 jonction du notaire impérial et du légat apostolique. Apocryphe.) 



V° Suivent les deux actes de 930 ou g36 et de 961, dont il a déjà 

 été question, et que je considère comme suspects. Ces actes sont im- 

 primés d'après une copie du 8 avril 1 36 1. Le professeur Paganini m'en 



