﻿— 296 — 

 Voici une autre poésie du même auteur : 



Ne t'enorgueillis pas devant Belgrade, — Prague, 6 reine des pays 

 tchèques! — Ne t'enorgueillis pas devant Prague, — Moscou aux cou- 

 poles dorées! 



Souvenons-nous que nous sommes frères , — enfants d'une mère 

 unique. — Aux frères les embrassements fraternels , — la poitrine 

 contre la poitrine, la main dans la main! 



Qu'il ne s'enorgueillisse pas de la force de son bras, — celui qui a 

 tenu bon dans le combat. — Qu'il ne soit pas honteux celui qui , dans 

 une longue lutte, — a succombé sous la rigueur du destin! 



Le temps de l'épreuve est dur; — mais celui qui est tombé se relè- 

 vera. — Il y a beaucoup de pitié chez Dieu; — sans bornes est son 

 amour. 



La brume funèbre se dissipera. — Attendu depuis longtemps , — le 

 beau jour luira enfin; — les frères seront réunis. 



Tous seront grands, tous libres! — Contre l'ennemi marcheront 

 leurs rangs victorieux , — tous pleins d'une pensée noble , — forts 

 d'une foi unique! 



L'étude du mouvement slavophile appartient à l'histoire du mou- 

 vement moral et religieux en Russie. Les représentants de cette 

 école se distinguent en général par leur peu de critique : cela se 

 comprend. Ils ne cherchaient point ce qui est, mais ce qui devait 

 être d'après leur théorie. 



Les campagnes de la Russie contre la Turquie devaient nécessai- 

 rement appeler l'attention sur les Slaves méridionaux. On les con- 

 naissait bien mal encore. En 1827, le Télégraphe de Moscou, l'une 

 des revues russes lès plus estimées, constatait avec étonnement 

 que la Bulgarie était habitée par des populations orthodoxes dont 

 la langue se rapprochait de l'ancien slavon. En i83o, un savant 

 plus passionné que critique, Veneline , fut chargé par l'Académie 

 de Saint-Pétersbourg de parcourir les pays bulgares. Il en apporta 

 de nombreux matériaux. Ses Recherches sur les Bulgares 1 , ouvrage 

 bizarre et sans méthode, excitèrent un vif enthousiasme chez les 

 Bulgares, et, à défaut d'autre mérite, elles eurent au moins celui 

 d'appeler l'attention des Bulgares sur leurs antiquités et leurs chants 

 nationaux : «Les Bulgares, lui écrivait l'un d'entre eux, Aprilov, 



1 Istorilw-krititcheskia Izsledovania , etc. Moscou, i855 (nouvelle édition avec 

 une préface de M. Bozsonov). 



