﻿— 329 — 



4. Cronica del regno di Napoli, dal principio sino ail' anno 1511. (Bibl. 



Brancacciana , 2 G 1 1.) Ms. 'italien, sur papier, de 178 feuillets. 



La date comprise dans le titre dénote l'époque du chroniqueur 

 anonyme, qui s'arrête au moment où il écrit, et qui a vu une par- 

 tie des événements qu'il raconte. Le récit, en effet, est particu- 

 lièrement développé à partir du milieu du xv e siècle. Les détails 

 particuliers qu'il renferme sur Naples et l'Italie donnent à entendre 

 que l'écrivain est indigène; certains passages le montrent, au con- 

 traire, singulièrement étranger à l'histoire des pays voisins. Des 

 surcharges, des notes ajoutées en marge et de la même main que 

 le texte, paraissent indiquer que ce manuscrit est bien l'original. 



Jnilium : La cila de Napoli vole dire in greco cita nova 



Lacune à partir de la mort de Ladislas (fol. 3/i). Le texte re- 

 commence au fol. 36 verso par les mots : 



Anno Domini m cccc xiit, a di vi del mese de augasto , la serenissima 

 regina Margarila • 



Finis : A dixxvm de jagno 1511, de jovedi, intrb papa Julio in Roma. 



Quelques dernières éphémérides ont été ajoutées après coup par 

 l'auteur. 



Le siège de Naples et la conduite de René, l'expédition posté- 

 rieure du duc Jean, son fils, sont retracés avec l'impartialité un 

 peu sèche d'une chronique, et cependant assez longuement pour 

 rectifier sur plus d'un point la version espagnole. 



5. Diario di cose occorse in Napoli dal 1266 al 1U18. (Bibl. Brancac- 



ciana, 2 F 12.) Ms. italien, sur papier; l'ouvrage va du fol. 9 au 



fol. 1 



1 1 



Ce journal, le plus instructif et le plus détaillé des mémoires 

 du temps, a été publié par Muratori comme anonyme et d'après 

 un autre exemplaire. Je me borne donc à signaler les particularités 

 du manuscrit. C'est une copie du xvi c siècle ou du commencement 

 du xvii e . En tête, on lit ces mots, d'une écriture plus récente : 

 Auctore Caracciolo Tristano. Ne serait-ce pas là le véritable au- 

 teur? L'ouvrage est transcrit entre deux autres compositions his- 

 toriques de Tristan Caracciolo (que Villeneuve-Bargemont appelle 

 Trajan) et de la même main. Caracciolo, familier de René, morl 

 dans les premières années du wf siècle, a fort bien pu arrêter 



