﻿— 360 — 



d'eau), que nous ne pûmes nous y arrêter; les autres khans 

 étaient pris par les caravanes , de sorte que , pour me procurer un 

 gîte, je fus obligé d'user des pouvoirs que m'avait conférés le 

 pacha de Trébizonde; nous logeâmes au village de Kop. 



Le matin , la neige cachait complètement la terre, les muletiers 

 refusèrent encore de marcher et nous firent rester une partie de 

 la journée dans un affreux taudis, jusqu'au moment où passa 

 une caravane de Persans; nous suivîmes ces hardis voyageurs; 

 c'est à peine si la neige qui tombait toujours nous laissait voir 

 leurs traces. 



Au sommet du Kop-Dagh, le temps s'éclaircit un peu et nous 

 pûmes jouir du curieux spectacle d'un millier de bêtes de somme 

 déniant une à une, comme un immense serpent, dans les nom- 

 breux détours que fait la route en suivant les flancs de la mon- 

 tagne. 



Nous étions alors à 2,5oo mètres au-dessus du niveau de la 

 mer. 



Après huit heures d'une marche pénible, pendant laquelle nous 

 fîmes à peine 16 kilomètres, nous arrivâmes au village de Per- 

 noghaban. 



A partir de ce village où commence la plaine d'Atchskaleh , la 

 voie était en si mauvais état que nous préférions passer à travers 

 champs. Mais c'était encore peu comparativement à ce qui nous 

 attendait entre le pont d'Atchskaleh et Ilidj a, village à six heures 

 d'Erzeroum. 



Constamment nous étions arrêtés par d'épouvantables fon- 

 drières où les chevaux culbutaient dans une boue liquide les ca- 

 valiers et les bagages; nous fûmes obligés d'abandonner une 

 partie de ces derniers à la garde des muletiers et de continuer 

 notre route à pied. 



Le 2 5 avril seulement nous vîmes Erzeroum; nous avions mis 

 douze journées pour faire 35o kilomètres. 



Je n'avais cessé , pendant tout ce voyage , de calculer, au chro- 

 nomètre, la marche de nos chevaux, qui était en moyenne de 

 5,ooo mètres par heure, de relever les angles que faisait la route, 

 et de pointer les hauteurs barométriques, rassemblant ainsi des 

 documents qui me permettraient plus tard de rectifier beaucoup 

 d'erreurs géographiques. 



Erzeroum est la capitale d'un des plus grands vilayets de l'Ana- 



