﻿— 375 — 



à reprendre la route d'Erzeroum, où un peu de repos et les soins 

 d'un médecin français améliorèrent ma santé. 



Je profitai de ce séjour pour aller explorer, à l'extrémité de la 

 plaine d'Erzeroum, les mamelons calcaires de Atchskaleh. J'y 

 trouvai des coquilles fossiles remarquables parce qu'elles sont les 

 seules que j'ai pu recueillir pendant tout mon voyage, malgré des 

 recherches spéciales. 



Les instructions qu'un savant géographe et archéologue, M. de 

 Khanikof, m'avait données de la part de la Société de géographie 

 de Paris, m'engagaient à visiter les montagnes du Lasistan et 

 surtout du Thortoum, vallée du Tchorock-Sou , où coule un af- 

 fluent au nord d'Erzeroum. 



Le 29 juillet, je partis pour cette localité où je fis une quan- 

 tité de dessins d'après d'anciennes églises géorgiennes, très-inté- 

 ressantes par leur architecture et les inscriptions qui y sont 

 placées. J'ai représenté ici le plan et une vue d'ensemble de l'é- 

 glise d'Eochk-WanJc, lapins remarquable d'enire elles. 



On voit aussi au Thortoum des ruines nombreuses de châ- 

 teaux forts. 



Cette contrée, excessivement montagneuse, est fertile en arbres 

 fruitiers, dont les produits justement renommés sont exportés au 

 loin. 



En quittant cette vallée, je gagnai, par les hauts plateaux de la 

 montagne de Dumly-Dagh et de Giaour-Dagh, celle du Tchorock- 

 Sou, passant par un chemin qui n'est pas indiqué sur les cartes 

 les plus récentes. 



Dans le district d'Ispir, j'admirai , aux villages de Fisrick et de 

 Kosaba, des forteresses qui datent de la domination arabe, autant 

 que j'ai pu en juger par leur architecture et surtout par une pe- 

 tite inscription arabe trouvée sous le portail du château de 

 Kosaba. 



Mon intention était de rejoindre les rivages de la mer Noire à 

 Surmineh , en suivant la vallée qui porte ce nom. J'aurais ainsi fait 

 une route analogue à celle des Dix mille; mais le consul français 

 d'Erzeroum ayant été récemment dévalisé par les Lazes de cette 

 contrée, les caïmakans d'Ispir et de Baïbourt se refusèrent à 

 me donner des guides et des zaptiés (gendarmes) pour m'escorter 

 dans celte expédition. 



Je remontai donc le Tchorock-Sou jusqu'à Baïbourt, et de là 



