﻿— 433 — 



D(iis) M(anibus s(acrum). Q(uintus) Cosgonius Maximus. Vixit annos 

 Iriginta quinque. 



Cette inscription a déjà été publiée d'après une copie in- 

 complète de M. de la Mare 1 , 



NGAOUS. 



Arrivé à Ngaous le 1 1 avril, j'y retrouvai quelques inscriptions 

 déjà publiées par M. L. Renier. Je crois devoir donner de nouveau 

 la copie de Tune d'elles. 



83. 



Sur une colonne, dans une des rues du village : 



Haut. o m ,83. 



impcaesm^av 

 reLoseneroaTo 

 'wmwmx\o • feLci • A V 



mmmço-Mx i mm 

 'wmmM&ço • MAiiffi 

 'wmwmp • ponî»»: 



mmmv-m-cow 



Ma rectification porte sur la seconde et la troisième ligne. En 

 revanche, M. de la Mare a lu plusieurs autres lettres que je n'ai 

 pas vues dans les lignes suivantes. Nos deux copies se complètent 

 l'une par l'autre 2 . 



84. 



Dans une inscription (Renier, n° 1672) servant de pilier à l'in- 

 térieur de la grande mosquée, il y a à la huitième ligne : 



VALD 



VMIANoVOL 



1 Renier, n° 1 665. 



2 Henier, n° 1 670. 



