﻿— 450 — 



122. 



Sur un tombeau, en forme de caisson, employé clans la cons- 

 truction du quadrilatère byzantin : 



D M S 



GATERIVSM 



P-V-A-M-P-M 



SEPTIMIASAL 



. VXS-F- 



D(iis) M(anibus) s(acrum). G(aïus) Aterius m(aritus). P(ius) v(ixit) a(n- 

 nis) septuaginta , p(lns) m(inus). Septimia Sal(via) uxs(or) f(erit). 



123. 



Dans la plaine, à environ 3oo mètres de la tour ronde de l'en- 

 ceinte byzantine, sur un magnifique cippe en pierre blanche 

 dont la partie supérieure est brisée : 



Haut. o m ,72; larg. o"\4o. 



...S 



SIME 



H E S 



Sur une dalle brisée à droite. — Copie de M. le lieutenant Du- 

 four. 



X • MEMQRIAIjBïiV 



H-KIPMANO 



■BiitEPtfC 



iÉÉÉBAÇ&(lENfl 



WI-XX-E-MA 



anno; • PHiïPCCX 



l/p 



D-C 



Ce texte est bien incorrect; cependant, j'ai cru devoir le donner 

 tel quel , à cause du nom géographique qu'il contient. C'était la 

 pierre tombale d'un évêque de Bagaïa : Ciprianus . . . episcopas Ba- 

 galiensis. M. Dufour m'a promis de m'en prendre un estampage à 



