﻿— 525 — 



3° Fol. 1 64 r. à 175 v. Pseudo-Euclide, Introduction harmo- 

 nique. Par ses variantes, qui sont médiocres, et par ses lacunes, 

 cet exemplaire appartient à la même famille que le Codex Baroc- 

 cianus de Meybaum. 



/i° Fol. 176 r. à 211 v. Aristoxène, Eléments harmoniques. 



(Ms. O.) 



Collation complète l . 



Page 2, ligne 1 de Meybaum : dvccrépcav] dvxnepov, comme K 2 . Surcharge 

 du mot dvcùnèpoov faite de la même main que la copie. 



P. 2, 1. 22 : dnoTSixvé(ievoi\ dTtoys.yivôyLSvoi , comme D. 



P. 3, 1. 21 : Aa'eros] Adcrios , leçon particulière à ce ms. 



P. 3,1. 26 : aaÇfès] oaSpûs , comme A, B, C, D, E, F, Bar., Bocll., S. 



P. 4, 1. i5 : dvayxaïôv tscos] dvayuaîov tzoûs , comme F et l'édition Meursius. 



P. 4,1. 28 : rpÔTtovs] toiiovs, comme tous les mss. excepté A, Se. (Leçon à 

 préférer. ) 



P. 5, 1. 5 : avv6éTov] avvdéasœs (meilleur), comme H, Bar., Bodl. , S. 



P. 5, 1. 2Ô : xaTéyvbHjlai] x<ndyvci)a1ou (à rejeter). 



P. 5 , L 26 : usTaKe^eiptufJiévovç] (xeia^eipioiiévovs , comme Bar., Bodl., C, E , H. 



P. 6 , 1. 4 '• ©ocra xai TSola êrilàS tsogoi noù tsôd àV7a. 



P. G , 1. 8 : après aûvQsaiv , un tiers de ligne en blanc (lacune remplie par 

 les mots nul ràs na-tà 10 ayr\\itx Sia(popàs , dont je dois la restitution au ms. H). 

 Cette précaution de laisser un espace blanc fait voir que le copiste travaillait 

 sur un exemplaire de bonne souche. 



P. 6, 1. 18 : èavcr)v\ atm)v, comme Bar., Bodl., S. 



P. 6,1. 3 1 : 7i8é{ie6a~\ , comme les autres mss., au lieu de ê?i9é(ie6<x, proposé 

 avec raison par Meybaum. Rien n'est plus admissible en effet que la suppres- 

 sion de l'e qui, devenu majuscule, a pu rester en blanc. 



P. 7, 1. 4 : après tocJto, add. toûto, comme E, Bar., Bodl., S. 



P. 7, 1. dernière : (pavepôos yeyévrrrcu] (pavepov 'ZSSTiiyn rai, comme Bar. et comme 

 la marge de A, B, D, E, F, Bodl., Se. De plus le ms. O donne en marge : y p. 

 Çiavepœs yeyévyTai, comme Bar. Cette particularité marque l'étroite parenté des 

 mss. O et Bar. et sépare le premier de Bodl. 



P. 8 , 1. 1 6 : rov eîpyi[iévov\ tcov e.ïpy)pévœv, comme Bar. , Bodl. , S. 



P. 9, 1. 20 : èrépav] Sevrépav. Leçon particulière à O. Je préfère la vulgale. 



P. 1 1 , 1. 7 : êirtTshûû(ièv\ ênnelvo^ev. Même observation. 



P. i/j, 1. 10 : ?3ov\ Tso-re, comme A, F, G, S. Le ms. O n'a pas de lacune 

 ici comme Bodl. 



P. i5, 1. 6 : aCrriv] avir) xaô' aînriv, comme Bar., Bodl., S. et tous les mss. 

 de Paris, excepté B. 



P. i5, 1. '20 : ripfioofxévov] r)p\ioaaévov. Om. otav r) (poovr) (pdvri , comme Se. 



1 Pour la désignation des manuscrits d' Aristoxène , voir le S 2, p. 617. 



3 Lorsque la variante de ce manuscrit (O) est identique à celle de K, colla- 

 tionné en partie plus liant (§ 2), on se borne à signaler cette similitude el l'on 

 ne répète pas ici les rapprochements indiqués à propos de ce premier manus- 

 crit. 



