﻿— 526 — 



P. i 5 , 1. 2 7 et 3o : Taoeœv] -ïdaeœs. 



P. 1 7, 1. i : ava1i'](jL0tTOs} G\}Gly\\xdi(nv. 



P. 17, i. 26 : 77 èiz(£vyyiévov, v Gvvri[i[iévov 77 f-UKioù] 7? Sie^e'jyiiévov et ainsi 

 des autres mots, comme B, C , D, E , F, G, H, Bar,, Bodl. 



P. 17, 1. 29 et 3 1 : om. eïs. 



P. 19, i. 7 : après r\pu.oG[iévo\>, répétition de xaià t. 7. è. g. opoos. 



P. 19, 1. 33 : Gué-^aGdai] ètaGiié-^aGdai , comme F, Bar., Bodl. 



P. 20, 1. 1 , titre en marge : Ha& f\v ta GÛ\i(pœva jcov Siatpdûvœv Siapépei, comme 

 Bar. 



P. 20, 1. 28, tableau en marge : 



ÊEdirfyaGiS V 



è%<xirty&ais est peut-être une altération de ét-aipis, réunion. 



P. 2 j , 1. 1 : iiona<jTiOLGQeiams\ xataGTtaQeÎGSis. 



P. 2 1, 1. 5 : om. (pœvij. 



P. 2i, 1. 10 : ts<jns\ T3Ôos , comme F. 



P. 2i,l. 19, en marge : ôpos tévov. 



P. 22, 1. 5 : TctÇiv] ispaçiv, comme C, E, H, Bar. et Bodl., à la marge. 



P. 2 2 , 1. 1 4 "• après ovaœv] t&>v, comme Bar. et Bodl. 



P. 22, 1. 18 : yv(jûpt[i.wTaict\ yvcopi^ooTarri , comme presque tous les mss. 



P. 22, 1. 19 : roïs d-nloyiévois] trjs diîl ] o\xévy\i , comme B, F, Se. (A rejeter.) 



P. 23, 1. 32 : om. dviepévri, 77 Se comme tous les mss. excepté les plus anciens 

 (M, V, R, Barb.) et S. 



P. 2 4, 1. 7 : dav\L\xz-îpov\ GV(i{ieTpov. 



P. ilx, 1. 11 : tbvkvov Se Xeyéadu)]. Transposition : -sr. A. S. 



P. 25, 1. 16 : êslyàp... La scholie est en marge (voy. Meyb. p. 94). La leçon 

 GùéSexdTCf) ( ibid. 1. 7 ) confirme la correction de Meybaum. Le reste comme dans 

 Bar. et Bodl. 



P. 27, 1. 19 : après êv, add. 777, comme Bar., Bodl., S. 



P. 27, 1. 2 3 : 'vsp&iôv Tt] TxpôOrtâv re, comme Barb., R. 



P. 27, 1. 3i : SiaÇ>vXdr1 ovgcl , comme l'édition et Se, leçon meilleure que celle 

 des mss. Bar. et Bodl., SiaÇvXdT'lovaav. 



P. 29, 1. 16 : Ïgoûv] igov. 



P. 29, 1. 19 : 77] 7), comme K. 



P. 29, 1. 3o : après Gvutpcôvwv, add. énaGlov, comme K. 



P. 3i, 1. 5 : vTTOKC^nvôrssj xsyyvÔTZs. * 



P. 36, 1. dernière : après ol, add. tsepi, comme Bar. et Bodl. 



P. 37, 1. 2 1 : lovrœv] tovtov , comme Bar. et Bodl. 



P. 4o, 1. 19 : T77V tôûv] ras tcov, comme Bar. et Bodl. 



P. 4o, i. 27 : <5' âyvoiav] Si' àyvoiav 1 comme H. 



P. /12 , 1. 6 : XapÇdvrji] Xa^dvei , comme Bar. et Bodl. 



P. 42, 1. 3i : TsuTa] raura, comme Bar., Bodl., etc. 



