﻿— 5G8 — 



dèles. Ainsi, page 2, ligne 18, il contient le mol (agvov qu'ils ont 

 omis tons deux. Page 25, il n'a pas la scholie. 



5° Fol. 288v. Nicomaque, Manuel harmonique. Plusieurs points 

 de ressemblance avec les copies d'Oxford, notamment page 1, 

 ligne 21, éd. Meybaum, le mot zfXdvrjTOLs des autres manuscrits, 

 accentué TxXtxvriTas , ce qui me paraît être la bonne leçon, tandis 

 que Meybaum préfère l'autre. 



6° Fol. 3o5 r. à 4 18 v. Manuel Bryenne, Harmoniques. Je 

 n'ai pu faire un examen comparatif de ce texte. 



Suscription du copiste : H (2i£\os olvtïj ùi? êftov KopvnXtov tov 

 NaMirXtscJS -z&v M.oupfÂOVpéù)p viov KvSpéovs (lire AvSpéov) (xerà rrjv 

 tyjs 'ZSa.TpiSos U7ib Tovpxcov aXcuŒiv, YiVSTirjŒi SiaTpt'ëovTOs ê^sypdÇv 

 stsi TÔJ âno B-eoyovtas aÇ> v S' f 1 554). Cornélius Murmuris est l'au- 

 teur d'une copie de Cyrille exécutée en iô5o, et conservée a l'Es- 

 curial (voir Catalogue de M, Miller, n° 434). Son travail de trans- 

 cription, dans le manuscrit de Madrid , a pour limite sa signature, 

 et l'article suivant est venu s'adjoindre à ce travail dans l'opéra- 

 tion de la reliure. 



7 Fol. 4iQ r. Autre exemplaire des Harmoniques de Ptolémée. 

 Dès les premières lignes, il est aisé de voir que cette copie diffère 

 non-seulement de celle qui se lit en tête du volume, mais encore 

 des onze manuscrits consultés par Wallis. Ceux-ci donnent tous 

 (p. 1, 1. 6, de l'édition in-4°) : ôlkovo-Iwv, et celni de Madrid, âxov- 

 crléœv, leçon qui d'ailleurs ne vaut pas l'autre. J'ai de plus trouvé 

 dans ce texte une différence assez remarquable en ce qui concerne 

 le nombre et la teneur des diagrammes. Tantôt il omet des figures 

 comprises dans le premier exemplaire du volume, tantôt il en 

 donne que celui-ci n'a pas. La copie n'est pas achevée : elle s'arrête 

 après le mot £7rtcrHé-tya<j9ai (liv. III, ch. xiv, 1. C). J'ai déjà rappelé 

 que les chapitres xiv, xv et xvi des Harmoniques sont présentés 

 dans plusieurs manuscrits comme une continuation de l'œuvre 

 de Ptolémée par Nicéphore Grégoras, savant écrivain byzantin 

 qui mourut en i35g. (Fabr. éd. Harl. B. G. t. VII, p. 638.) 



Je ne serais pas surpris que la collation de ce texte fournît quel- 

 ques résultats intéressants au double point de vue de la philologie 

 grecque et de l'archéologie musicale. 



