﻿— 573 — 



Ces gloses, que j'avais recueillies simplement à cause de leur 

 position dans le manuscrit, dont elles sont devenues le début, se 

 trouvent être inédites et très-probablement particulières au ma- 

 nuscrit de Madrid. Je me suis assuré qu'il n'y en a aucune trace 

 i° dans l'édition d'Homère avec les scholies (cliles) de Didyme, 

 donnée à Bâle chez Hervagius en i54i ; i° dans l'Homère de Schre- 

 velius accompagné des mêmes scholies (i656), dans celui de 

 Barnes, etc.; 3° dans les scholies de Venise publiées par Villoison 

 eu 1788, et reproduites par Bekker; enfin à dans le commentaire 

 d'Euslathe, éd. de Leipzig, i825-i83o. 



Au fol. 168, j'ai relevé à titre de spécimen la première et la 

 dernière ligne du sommaire (^wéO&rts) du vingt-quatrième chant. 

 Les sommaires ont été écrits par un copiste qui a eu la fantaisie 

 d'imiter l'écriture semi-onciale du ix e siècle. 



Zsvs Kï)àô(JL£vos Ènropos ®énv Tspbs k.yj.XXrja [om, 'ZSé(xTvsi\. 



Kai èvravdoï Xrjysi l y Ôp7poti îXiâs. 

 Cette dernière ligne n'est pas dans les éditions. 



Je n'ai pu, faute de temps, vérifier et préciser la valeur de l'as- 

 sertioo contenue dans la note citée plus haut sur l'état de mutila- 

 tion de ce manuscrit, mais, quoi qu'en dise Iriarte 2 , les points de 

 repère qui vont suivre tendent malheureusement à la confirmer. 



Fol. 17/1 v. ïcrdcrHSTO 3 . Schoiie : êçtaovTO. 



Fol. 176 r. Première ligne: KaT#a\f/ar Xdovs Ss XlOovs ^olyios 

 Kpoi^zW 4 . Schol. K.vt\ tov XiOivqvs tocs •tyv^d.s. 



Fol. 176 r. Avanl -dernière ligne : ïloo-cr^ap 5 . Schol. ^ocrotis 

 rjfxspais. 



Fol. 177 v. (fin). AfxCpisnov 6 . Schol. Tsepielirov, rj(7^[oXovvTo]. 



Rubrique finale : EuTUp£&îs vssTrXrfpwTai kou rj O tyjs IX t do os. 



On remarquera en outre les particularités suivantes dans la pa- 



1 JVJs. Xyyeï. 



a Après avoir constaté la perle des scholies relatives aux six premiers chants, 

 Iriarte ajoute : « In caeteros vero Iliadis libros ad totum usque xxiv 1 "" scholia 

 procedunt sine intermissu, ita ut niliil ex eis desideretur. » 



6 R. a, 607. 



4 //. n , g 1 1 . 



5 IL 12, 65 7 . 



6 11. 12, 80/1. 



