﻿— 620 — 



Kai rzœs xaXeïrai rb èitl rrjs XrjyoÙGrjs éyjov rr)v -&epiGTTœp.évr)v; 



HspKTTTWfJ.évOV. 



II<£>? hè to è-rtï rrjs izaoaXrfyoÛGïjs ; 



— ■ ïîpoTrepiGirœaévov. 



TivœGKe Ôri àv évt c r) XrjyovGa Kai r) TûapaXrjyovGa Kai al hvo p.aKoai , 

 xai é%ei eis rr)v TSapaXrjyovGav rbv rôvov, œs rb rzoïrJGœ, ôÇstav bfiei- 

 Xei îva é%rj c . Aéyei yàp o Kavœv ■ « rj.aKpà "ïïpb p.anpas où ^eoiGiïàrat ». 



Et hé slcri xai aï hvo ftpayeïai, rj re XrjyovGa, Kai r) ■zsapaXrjyovGa- Kai 

 ovrœs ôçeïav ypà(pe. | Aéyei yàp b Kavœv • ûèirâva fipayeias TsepiGTtœ- 

 p.évrj où riderai ». 



Et hè r) XrjyovGa évi uaKpà œs rb ô Xéœv rv%bv, r) hè TzapaXrjyovGa 

 évi fipayeïa, Kai ovrœs o^eïav ypâÇe. Aéysi yàp, ws eïi70p.ev à , o Kavœv, 

 Ôri « èvâvcû fipayeias ruepiGirœp.évrj où riderai ». 



Et hè r) XrjyovGa évi fipayeTa Kai éyei èiràvœ aùrrjs rbvov œs rb go- 

 (pbsèiri rb <Î>QZ, b^sïav ypâ(pe. Aéyei yàp à kzv&v « rsàca bpdr) xaiai- 

 riariKr) p.r) ovcra âirb GvvaipsGeœs b^vverai* ». 



Et hè evi ô rbvos èiïi rrjs TxjpoitapaXrjyovGïjs œs ô Qebhœpos r) { b 

 ïipbh pofios , ozeiav Kai ovrœ ypâ(3e. Aéyei yàpb Kavœv «rspbhvo gvX- 

 Xa£œv rsepiGicœp.évri où riderai. » 



Avrrj èaliv r) p.é6ohos rrjs à^eias rsœs ïva ypàÇ>rjs c aùrrjv. 



Tlepi Tris ■mepiG-xœ , t t.évy]ç xal tuv tÔttuv avrfjs. 



H TûepiGirœp.évY) éyei, œs eî'prirai, ràirovs hvo • rr)v XrjyovGav Kai rr)v 

 rsapaXrjyovGav. 



Av yovv évi c Xrj-yovG?. iiay.pà, Kai éyei è-irâvœ aùrrjs rbvov, TiïepiGisœ- 

 [lévrjv, 6(peiXecî'va é)(rj c , eïre Gvvrjprjp.évrj eGliv, œs rb rsoiœ, eïre où%l , 

 œs *iô rsov r)* rsœs, j Kai r) p.èv évi Gvvrjprju.évr] éyei rnepiGT7œp.évr]v. 

 Aéyei yàp à Kavœv ■ « tsàGa GwaipeGis êf ô^eias nai fiapeias rzepiGisœ- 

 p.évrjv 'srotsr». 



Et hè oùhèv évi Gvvrjprjuévrj, évi hè (JtaKpà, Kai ovrw 'urepiGiràrai. Aé- 

 yei yàp b Kavœv ■ a rsàv pfju.a uaKpoKarâArjKrov nrepiGirarat ». 



îlepiGTtœvrai , yivœGxe, Kai isoXXai horiKai rœv bvop.arœv Kai rsoAAai 

 yeviKai, œs rb rœ GO(pœ, rœ %œ , rœ KaXœ, rœv GO0œv, rœv xa- 

 Aœv. Kat éGTiv b Kavœv rbvœv ■ « rsàGa yeviKr) Kai horiKr) 5 uaxpoKarâ- 

 ArjKTOs èiri rfjs p.aKoàs èyovGa rbv rbvov , rzepiGnânai ». 



Ot£ évi r) eùOzïa eis OZ txiKpbv ô^vrôvov p.ôvov , Kai TnepiGitàrat y} 

 yeviKr), rbre rsepiGitàrai Kai r) horiKr) , oïov • Go(pbs, go@ov, [Go(pœ]. 



Ot£ hè fiapùierat h r) eùdeïa, fiapvverai Kai r) horiKr), oïov txAoos, 

 tsXoois. 



Oïiroi e'iGi Kai oî rànroi rrjs TsepiGTcœfxévrjs Kai oi Kavbves aùrrjs. 



c Voir plus bas la note ". — a Ms. eiitcoyiev. — r Ms. o^eivttan. — l Ms. f), - 

 * Ms. T&)T<«)7. — h Ms. fiapsiverat. 



