( 1022 ) 
provient du miocène récent de Kaichen en Vétéravie, a dû appartenir à la 
même espèce, dont les aptitudes à un climat plus chaud, sinon moins hu- 
mide, que celui qui convient à notre F. sylvatica, se trouve attestée par son 
association, à Niac, avec la Smilax mauritanica qu’il serait impossible de si- 
gnaler de nos jours à côté du hêtre. 
» Les deux fruits ou plutôt les deux involucres trouvés à Niac ont à peu 
près la forme et les dimensions de ceux du F. ferruginea, qui sont notable- 
ment plus pétits que ceux de l’espèce européenne. Les valves de l'organe 
fossile sont hérissées à l'extérieur d’appendices plus courts, plus raides, 
plus régulièrement recourbés en dehors et moins divariqués que ceux de 
différentes variétés de notre hêtre. Par ces côtés, l’arbre pliocène se rap- 
proche évidemment de celui d'Amérique. 
» Mais il se distingue fort nettement des deux espèces vivantes par lesdi- 
mensions du pédoncule, dont la longueur excède notablement celle de l'in- 
volucre même, tandis que, dans les Fagus ferruginea et sylvatica, les pédon- 
cules fructifères sont plus courts que l’involucre ou l'égalent à peine. Par 
leur grosseur, les involucres fossiles tiennent exactement le milieu entre 
ceux des deux espèces actuelles. Leurs valves ont plutôt la forme de celles 
des involucres du F. sylvatica, mais les piquants dont elles sont hérissées 
affectent, par leur consistance plus raide, par leur direction recourbée » 
non divariquée, la physionomie de ceux qui distinguent l'espèce d'a me 
rique. Le hêtre européen pliocène mérite donc, à raison même de ses traits 
mixtes, une désignation spéciale, celle de Fagus pliocenica, qui s’appliquera 
à toutes les variétés signalées jusqu'ici à l’état fossile, sur notre continent, 
à partir du miocène récent et jusque vers le milieu de la période sui- 
vante. » 
HYGIÈNE PUBLIQUE. — Note sur les quarantaines imposées à Suez aux 
provenances maritimes de l’extréme Orient; par M. pe LESSEPS. 
_« Tout en rendant justice aux efforts et au dévouement d’un RASE 
français, le D" Ardouin, inspecteur général du service sania A i 
été témoin, pendant mon récent séjour en Égypte, de tant : pe 2 g 
traires, inutiles et ruineux pour le commerce, de la part d'une administr 
tion agissant sans responsabilité et sans règle fixe, que je me SU'S Fag 
dès mon retour àu milieu de vous, de vous entretenir d'une questio? 
laquelle vous pouvez éclairer le Gouvernement et l'opinion Por 
» Le remarquable Rapport présenté au Comité consultatif d'hy8 
