MONOGRAPHIE DU GENRE CHRYSOSPLENIUM. 11 



percursa, inter séries plana (nec sulcata) et minutissime granulata; papillse e basi incrassata 

 conica cylindricœ, capitellata). (Descriptio ex specimine herbarii Petropolitani.) 



Rami floriferi 3-4 poil, longi ; foliorum limbus 7-5 mm. longus et latus ; flores 4 mm. 

 diam. ; semina 1 mm. longa. 



Hab. — Japonia: Kiusiu, in viciniis Nagasaki (Maxim.); Nippon, in provincia Senano et 

 in monte Fudsiyama. 



La plante a d'abord été décrite comme étant tout à fait glabre ; en réalité 

 les innovations et la base des rameaux florifères sont plus ou moins lanu- 

 gineux, comme l'observe d'ailleurs M. Maximowicz dans une note manu- 

 scrite. Les graines du C. rhadospermum ne sont point creusées de sillons, 

 mais seulement parcourues par des lignes de papilles courtes et un peu 

 confluentes à la base; entre ces lignes, qui sont assez écartées, la 

 surface de la graine est plane et couverte de granulations inégales ; cette 

 espèce doit donc être écartée de celles dont les graines sont qualifiées de 

 costata ou de sulcata (ex. C. kamtschaticum) et rapprochée du C. dubium, 

 dont elle diffère surtout par ses petites dimensions, ses feuilles à crénelures 

 peu nombreuses et par sa villosité. 



32. C. echinulatum. — PL VI. G. 



Franch. et Sav., Enum. pi. Jap. II, pp. 359 et 650. 



Glaberrimum, glaucum, gracile; rhizoma (ut videtur) abbreviatum; innovationes elon- 

 gatœ, foliatae, decumbentes, non radicantes; rami floriferi saepius e collo plures, innovatio- 

 nibus breviores ; foliatenuiter membranacea, subtus eximie pallida,basilaribus sub anthesi 

 emarcidis; folia innovationum per paria 4-7 disposita, superiora duplo majora; rami flori- 

 feri paucifoliati, foliorum paribus 2-3, remotis ; peliolus gracilis limbum sequans vel illo bre- 

 vior; limbus e basi laie truncata vel leviter cordata orbiculatus, circumcirca argute crena- 

 todentatus; cymae laxe dicbotomae, 5-8 florae ; flores virides pedunculati; sepala ovata per 

 anthesim patentia; stamina 8 calyce breviora; discus parum conspicuus ; capsula ad ma- 

 turitatem brevissime immersa, profunde bilobn, lobis ovatis e medio extus arcuato diver- 

 gentibus, calyce subtriplo longioribus; semina ovata, atrofusca, seriebus papillarum 13-15 

 percursa, inter séries plana, transverse tenuiter striolata et minutissime granulata; pa- 

 pillac elongatae, ad basin leviter conico-incrassatae, e medio cylindricEe, obtusaî. 



Innovationes 10-20 cent.longœ; rami floriferi 6-10 cent.; folia innovationum 12-15 mm. 

 longa et lata, illarami floriferi duplo minora; flores diam. vix4mm.; semina 1 mm. longa. 



Hab. — Japonia : Nippon, in silvis montis Fudsi yama, ad rivulos. 



Les graines de cette espèce étant planes entre les lignes de papilles, sa 

 place est à côté de l'espèce précédente dont elle diffère beaucoup par son 

 état glabre, ses feuilles à crénelures ou dents nombreuses; ce dernier ca- 

 ractère la sépare aussi très nettement du C. dubium dont les tiges et les 



