168 NOUVELLES ARCHIVES DU MUSÉUM 



On Reconnaît que dans cette période de 4 années, si la température 

 moyenne annuelle est à peu près la même à la partie supérieure dans 

 les deux sols et peu différente de la température de l'air, à une certaine 

 profondeur de m ,20 à m ,60, l'influence de la végétation qui couvre le sol 

 se fait sentir sur la moyenne annuelle qui est alors plus élevée sous le sol 

 gazonné que sous le sol dénudé de 0°,3 à 0°,4. On voit aussi qu'à m ,60, 

 sous le sol dénudé, à côté du câble qui donne la température à 1 mètre sous 

 le sol, la température moyenne a été de 11°,33, quand elle a été de 11°,43 

 à 1 mètre; c'est-à-dire que la différence de température a été de 0°,10 

 pour les 40 centimètres de différences de niveau. Mais il faut observer que 

 cette différence tient non seulement à la profondeur plus grande de la 

 couche, mais encore à l'influence des eaux et des causes qui peuvent mo- 

 difier la température sous d'autres faibles épaisseurs. 



Ainsi, l'on voit d'après ces résultats, de même que d'après les obser- 

 vations des années précédentes que la température a été en moyenne un 

 peu plus élevée sous le sol gazonné que sous le sol dénudé, et, en outre, que 

 sous le premier la température n'est pas descendue au-dessous de zéro, fait 

 qu'il est important de prendre en considération pour se rendre compte de 

 la conservation, sous les sols gazonnés et couverts de végétaux, des corps 

 organisés et des racines des plantes qui sont sensibles à l'action de la gelée. 



IL — 1876. 



Cet extrait est le résumé des tableaux météorologiques contenant les 

 résultats des observations de température faites au Muséum, depuis le 

 1 er décembre 1875 jusqu'au 1 er décembre 1876, dans l'air, aune certaine 

 hauteur au-dessus du sol, puis en terre, à des profondeurs variant de 

 1 mètre à 36 mètres, et enfin à la partie supérieure du sol, suivant qu'il 

 est dénudé ou couvert de végétaux, et dans les mêmes circonstances que 

 celles qui sont relatées dans le mémoire précédent. 



Les tableaux relatifs aux observations de température dans l'air, au 

 nord, à 10 m ,7 au-dessus du sol du Muséum, et au haut d'un mât, à 10 mètres 



