366 NOUVELLES ARCHIVES DU MUSÉUM 



Dans la première période, les effets de la gelée dans l'air ont été 

 désastreux pour la végétation, mais la terre garantie par une couche de 

 neige de 25 centimètres d'épaisseur environ, n'a ressenti que faiblement 

 cet abaissement de température. Dans la seconde, au contraire, le froid 

 a tété celui de nos hivers moyens et cependant la gelée a pénétré jusqu'à 

 60 centimètres de profondeur au moins. 



l Te période. — Le 26 novembre a commencé une série non inter- 

 rompue de gelées qui a duré jusqu'au 28 décembre à 6 heures du soir; 

 le 10 décembre le thermomètre dans l'air s'est abaissé à — 20°,75 dans 

 notre observatoire; au-dessus des points où sont enfoncés les câbles 

 thermo-électriques, la température de l'air a été de — 23°. 



Le lendemain du premier jour de gelée, le sol dénudé gelait à m ,03 

 de profondeur; la neige ne couvrait pas encore le sol. Le surlendemain 

 le 28 novembre, la gelée pénétrait à m ,10, et jusqu'à m ,20 la vitesse de 

 propagation de la gelée en terre a été environ de m ,03 par jour. Pendant 

 les premiers jours de décembre, l'abaissement de température a été 

 assez notable et a atteint — 3°, 17 le matin du 3 décembre à m ,05 de 

 profondeur; mais à partir de ce jour la neige est tombée avec abon- 

 dance couvrant le sol d'une couche de 25 centimètres et à m ,03 sous 

 le sol la température est remontée à — 0°,82 le 8 décembre. 



Pendant toute la période de froid, les variations de température 

 ont été petites sous le sol dénudé couvert de neige. On constate à 

 m ,05 un premier minimum de — 1°,47 le 11 décembre à 6 heures du 

 matin, le lendemain du jour où le minimum dans l'air de — 23° avait 

 eu lieu; puis, à la même profondeur, la température est remontée à 

 — 0°,28 le 16 décembre, pour redescendre régulièrement, présenter 

 un minimum de — 1°,82 le 23, et remonter à 0° le 31 décembre. 



Sous le sol gazonné les variations ont été bien plus faibles. Les 

 maxima et les minima de température ont été en retard sur ceux qui 

 se sont produits à la même profondeur sous le sol dénudé, et les 

 amplitudes des variations ont été inférieures à 1°; en outre, la terre 

 n'a pas gelé même à m ,05 pendant toute cette période, le manteau 



