66 HISTORIQUE. 



Mardochée Art Seroïjr (Le rabbin). - Le rabbin Mardochée est un juif très intelli- 

 gent, originaire d'Akka, première oasis saharienne an snd-est d'Agadir. De?; 

 sa jeunesse , ayant la passion des voyages, il a fait de longues pérégrinations 

 dans l'empire du Maroc; plus tard il a exécuté le long et dangereux trajet 

 de Mogador à Jérusalem, en traversant le Sahara par Ouargla, et plusieurs 

 fois, soit isolément, soit avec des Caravanes, il a accompli le difficile voyage 

 de Mogador à Tombouctou. En 1872, sur la demande du consul de France 

 à Mogador, le regretté M. Beaumier, il a, dans un séjour à Akka (oasis et 

 Ksonr situés à la lisière du Sahara marocain, sur le versant d'une chaîne de 

 montagnes basses nommées par les indigènes Doubany, ramification de 

 l'Atlas méridional, environ par 29 io' latitude nord et environ io° W lon- 

 gitude ouest), recueilli de nombreux échantillons de plantes, que M. Beaumier 

 m'a communiques et qui ont fourni les premiers documents botaniques 

 sur le Sahara marocain, fermé aux Européens. Cet envoi a été le point de dé- 

 part des explorations, exécutées à mes irais, avec le concours de la Société 

 de géographie, par le rabbin Mardochée, en même temps que je chargeais un 

 autre indigène, le Qileuh Ibrahim, de recherches botaniques dans le Grand- 

 Atlas. Au printemps de 1 870, mon collecteur faisait un nouveau voyage à Akka 

 en passant par Agadir, le district d'Ida-Oubakil, par celui de Tazeroualt, où 

 il découvrait une nouvelle espèce d'Euphorbia cactoïde (E. Echinus Hook. f. 

 et Goss.), dont il recueillait de nombreux échantillons vivants en fleurs et en 

 fruits, par le territoire des Aït Brahim, par celui des Ait Bou-Amran vers 

 l'embouchure de l'Oued INoun. L'ensemble des deux récoltes, de 1872 et de 

 1873, faites par Mardochée à Akka comprend environ 3oo espèces, dont un 

 grand nombre nouvelles pour la flore du Maroc ou pour la science, men- 

 tionnées dans mon Index plantarum in imperio Maroccano ausirali recentius a 

 cl. Balansa et ab indigents duobus sub auspiciis cl. Beaumier lectarum (Bull. 

 Soc. bot., XXII, janvier 1875). En 187 4, ayant étudié la langue française 

 auprès de M. Beaumier, qui avait eu la bonté de lui donner des leçons pen- 

 dant plusieurs mois, et étant ainsi à même de profiter des indications et des 

 instructions qui lui permettraient d'entreprendre encore avec plus de fruit de 

 nouvelles explorations, il vint à Paris 1 , où, conjointement avec la Société 

 de géographie, je lui fournis les moyens matériels nécessaires pour gagner 

 une troisième fois Akka et explorer le désert à une dizaine de journées de 

 marche au sud de cette oasis, dans la direction de Tombouctou. De retour à 



1 M. N. Paquet, armateur à Marseille, qui le premier a établi, par un important service 

 de bateaux à vapeur, des relations commerciales régulières entre la France et le Maroc, a 

 eu la libéralité d'accorder à Mardochée la gratuité pour la double traversée de Mogador à 

 Marseille et de Marseille à Mogador. M. Paquet a bien voulu aussi faciliter mes relations 

 avec le Maroc en se chargeant, avec une complaisance et. on désintéressement auxquels je 

 ne saurais trop rendre hommage, du transport de ma correspondance et des collections for- 

 mées par mes collecteurs. 



