— 22 — 



à l'espèce de Socotura. Je veux parler de Y Hélix arabica 

 de Forskal, décrite par Niebuhr (in : Forskal> desc. 

 anim. etc. in itinere orientali, p. 127, 1775). 



Voici la description de cette arabica, description qui 

 mérite d'être mise de nouveau au jour. 



« Hélix arabica, turrita, terrestris; oblongo-conica, 

 alba, subumbilicata, glabra ; apertura muta. 



« Descr. vix pollicaris, dimidium digitum lata. Umbilici 

 initium brève, formatum e labio interiore adscendenle. 

 Apertura ovato-acuminata ; margine subtus et lateribus 

 dilata to, leviter reflexo, superne spinis appressis, obsoletis. 

 Color albidus. — Vivum nun vidi. — Lohajœ. — Arab. 

 k'arhar. » 



D'après cette description, cette arabica turriculée, 

 d'une forme oblongue-conique, serait subombiliquée, c'est- 

 à-dire pourvue d'un commencement d'ombilic court, 

 formé par la direction ascendante du bord intérieur 

 (columellaire). Son test lisse, d'une couleur blanche, 

 atteindrait à peine la hauteur d'un pouce et en largeur 

 la moitié d'un doigt, ce qui équivaudrait à 25 mill. pour 

 la hauteur et à 12 mill. et demi pour le diamètre. Son 

 ouverture ovale-acuminée, intérieureurement d'une teinte 

 sombre, se distinguerait par un bord faiblement réfléchi, 

 dilaté à la base et sur les flancs, supérieurement ornés 

 d'épines (ou de spinules) pressées et obsolètes. 



Que signifient ces ce spinis appressis »? Doit-on enten- 

 dre par là de petits denticules allongés situés sur la paroi 

 pariétale, à l'instar du denticule de \Yemenicus ou du 

 Bruguieri (labiosus de Bruguières)? Il est difficile d'être 

 affirmatif à cet égard. La phrase latine, du reste, est con- 

 struite de telle façon qu'il est impossible de comprendre 



