﻿288 NOUVELLES ARCHIVES DU MUSÉUM 



Gigantic Salamander. Nom anglais, d'après la Géologie de M. Wood. 

 Salamandra maxima. Nom de la Fauna japonica, de Siebold. 



« Cet animal vit dans la province de Mino (arr. de Mugi-gôri, Tu-oya, 

 Hatori-mura) .11 se trouve également dans l'arr. de Bim-zyo-gôri, de cette 

 province, dans les provinces (ÏOwari, Tamba, Tazima, Mimasaka, et dans 

 quelques provinces de l'ouest du Japon. Il vit dans les vallées. Selon 

 le savant Han-dan-gen-sei, on aurait trouvé une Salamandre de trois 

 pieds de longueur dans la rivière de Takada-gawa, Usigomé de la 

 province de Musasi, dans la période de Ten-iva, et à Kyauto, on en 

 aurait capturé une dans le canal du château Ni-zyo-no siro, en 1832 (la 

 3 6 année de l'ère dite Tem-pau). Cet animal a quatre pattes, vit dans l'eau 

 et sur la terre. Pendant l'hiver, il se cache et se couvre de feuilles tombées. 

 Les plus grands ont une longueur de 3 à 4 pieds. La tête est grande, 

 arrondie et aplatie. La gueule est énorme. Les deux pieds de devant 

 ont quatre, ceux de derrière cinq doigts. Il a quelque ressemblance 

 avec les poissons dits Koti {Platycephalus guttatus, Temm. et Schleg.) 

 et Namadu (Silurus glanis, Lin.). Il est d'une couleur gris noirâtre, à 

 taches noires. La peau est couverte de nombreuses verrues. La couleur 

 du ventre est moins foncée que celle du dos . Entre la tête et le corps 

 on observe une contraction. La peau de ses côtés possède beaucoup 

 de franges ou plis. Il se nourrit de petits poissons, Do zyau {Cobitis rubri- 

 pinnis, Schleg.), H ai et Fana (Carassius Langsdorjfii, Schleg.), et d'autres 

 poissons d'eau douce. Les habitants des provinces de Mino et de 

 Ta-zima mangent la chair de cet animal; ils le font rôtir au préalable, 

 afin d'ôter la mauvaise odeur de la peau. Sa chair est blanche et de 

 bon goût. M. von Siebold l'a vu le premier au Japon et l'a envoyé 

 vivant en Europe (Hollande). Il a décrit cet animal dans son ouvrage 

 Fauna japonica, en faisant connaître notre Salamandre dans tous les 

 autres pays. M. Wood a écrit, lui aussi, sur la Salamandre du Japon, 

 mais M. de Siebold a, le premier, envoyé un exemplaire vivant à Leyde, 

 en Hollande. Ce dernier animal a trois pieds de longueur; on le nourrit 



