﻿Vol. 
  2] 
  

  

  COLONIAL 
  QUECHUA 
  — 
  KTJBLER 
  

  

  393 
  

  

  work 
  was 
  punctuated 
  by 
  ritual 
  and 
  festival 
  occasions; 
  work 
  itself 
  was 
  

   ceremonially 
  performed. 
  

  

  In 
  Christian 
  life, 
  work 
  and 
  worship 
  were 
  separate 
  concepts. 
  The 
  

   day 
  of 
  rest 
  evoked 
  no 
  response 
  from 
  the 
  Indian 
  whose 
  understanding 
  

   of 
  leisure 
  was 
  in 
  terms 
  of 
  ceremonial 
  exercises. 
  Under 
  Christian 
  

  

  platic/u.XXXI 
  ♦ 
  

  

  p<u,e,2.+ 
  7 
  . 
  

  

  A+Jnca*/ 
  , 
  awxKcy 
  du 
  Perow- 
  B 
  Covx 
  oil 
  *JK&ne 
  •' 
  ees 
  detiatfimirej 
  ant 
  etc 
  desjuuus 
  

  

  dapraf 
  vrvtablecaju^faA 
  par 
  lesjndteru 
  awCiuco 
  

   Cjndierv 
  dw 
  Perou, 
  D 
  Jndtertne 
  portant 
  Itv 
  mantilla, 
  E 
  leurj 
  mautoru* 
  — 
  

   F 
  \moihe 
  'dwpuuvde 
  bvEnckarra 
  owjbwmeaa 
  ahruler 
  de 
  fkerhelcho 
  Cx 
  ptvjrl 
  debtaharrn 
  

   H 
  differentejjbrm&i 
  de 
  i/ad&f 
  troutues 
  dans 
  lej 
  tombeaiux 
  d&t 
  anatnj 
  jnduru 
  

  

  Figure 
  43. 
  — 
  An 
  early 
  18th-century 
  drawing 
  of 
  the 
  Incas. 
  A, 
  The 
  Emperor; 
  

   B, 
  the 
  Goya 
  or 
  Queen; 
  C, 
  Indian; 
  D, 
  Indian 
  carrying 
  a 
  cape 
  or 
  mantilla; 
  

   E, 
  houses; 
  F, 
  G, 
  plan 
  and 
  cross 
  section 
  of 
  furnace 
  for 
  cooking 
  herbs; 
  H 
  } 
  vessels 
  

   found 
  in 
  ancient 
  tombs. 
  (After 
  Frezier, 
  1716, 
  opp. 
  p. 
  247.) 
  

  

  