( 180 ) 



Au moyen âge les peintres étaient à la fois artistes et 

 artisans; les maîtres les plus distingués, tout en produi- 

 sant les œuvres admirables qui sont l'objet de notre culte 

 enthousiaste, ne dédaignaient pas d'exécuter ou de faire 

 exécuter par leurs apprentis la plus humble besogne de 

 leur profession. En 1414 Roger de Bruxelles reçut huit 

 gros pour douze petits écussons armoriés, que les dé- 

 putés envoyés à Paris pour y chercher l'acte du traité de 

 paix de Senlis, emportèrent avec eux. En 1422 et 1425 

 Jean Marlins nettoie et vernit les seize pierriers en fer 

 livrés à la ville de Gand par Colard Guyse, de Maubeuge. 

 En 1458 Baudouin van Wytelvelde, peintre et sculp- 

 teur, enduit d'une couche de vermillon les rouages de fer 

 de la nouvelle horloge du Beffroi ; c'est le même artiste 

 qu'on a vu prendre la maîtrise en 1440, et peindre avec 

 maître Jean de Steener, en 1445, un tableau d'autel à 

 volets pour l'abbaye du Nouveau-Bois à Gand. 



Il est une foule d'exemples de ce genre : je citerai encore 

 Hughes vander Goes, qui , à son retour des somptueuses 

 fêtes nuptiales du duc Charles de Bourgogne, en 1468, 

 peignit à Gand , pour la somme de huit escalins de gros, 

 des écussons aux armes papales, destinés à la proclama- 

 tion du pardon accordé par Sa Sainteté à la commune 

 gantoise. 



Pendant plus de douze années, de 1440 à 1455,Nabur 

 Martins fut en quelque sorte le seul maître peintre qui 

 ait été chargé de l'exécution de travaux d'art de quelque 

 importance à Gand, soit pour compte de la commune, 

 bien qu'il ne fût pas le peintre de la ville en titre, soit 

 pour des corporations ou des particuliers. Parmi les actes 

 conventionnels de cette époque, il en est plusieurs qui 

 offrent un véritable intérêt artistique, et qui justifient ce 



