( 200 ) 



apprentis ou ses compagnons, pour la somme de cent six 

 livres de payement (40 paymenls ponden pour une œ de 



gros). 



Item, Jacoppe Compère ende sine ghesellen vanden selven banieren ende 

 sesse groete pingoenen te makene . . . cvj <ît p. 



Il y avait encore un autre genre de bannières : les ban- 

 nières cousues, auxquelles s'adaptaient des armoiries ou des 

 emblèmes en broderie. 



1358-1559. — Hervaert te Brugghe : Van eenre ghenaider banieren te 

 makene vander prochien van S'-Jans ende der stede wapine. 



En 1559-1540, parmi les frais journaliers et imprévus 

 de cet exercice éehevinal, se lisent derechef des annota- 

 tions relatives à des bannières peintes à l'huile. 



Payé à Jacques Compère, pour trois bannières aux 

 armes de la ville de Gand , peintes en couleur à l'huile, et 

 pour la confection de six autres grandes bannières et 

 quatre grands pennons, 24 livres pt. 



Onvorsienen ende daghelicschen costen, etc. : 



Item, Ja. Compère van iij banieren van der stede wapinen van olie ver- 

 wen ende vj andren banieren ende iiij groete ponioenen te makene xxiiij <a . 

 Item, van xliiij taerge, van elken iiij gr. . . . xxviiij ffi xiij s. iij d. p. 



D'après le prix : quatre gros, il est probable que les 

 targes (petits boucliers de fantassins) avaient été peintu- 

 rées en détrempe. 



Plus loin, dans le même compte, se répète une sem- 

 blable mention de payement. 



Payé à Jacques Compère pour la confection de six ban- 

 nières et pour trois peintes en couleur à l'huile. 



Item, Ja. Compère van vj banieren ende van iij met olie verwen le makene. 



