310 REVUE DES SCIEN'CES NATURELLES APPLIQUEES. 



CRAT^ÎGUS OXYAGANTHA L. Aubépine. 



Mespilus oxyacantlia Gjsrtn. 



Allemand : Hagdorn, Mehlheerstaude. Anglais : Haw-thorn, May ou May- 

 bush, Quick ou Quick-set Thorn, W&ite Thom. Arabe : Aïne-el-Behra, 

 Dmamaï, Ademameï, Admam. (Kabyle) : Idmim. (Tunisie; : Demim. Espagnol: 

 Espino blanco. Français : Aube'pin, Aubépine, Epine blanche, Noble (<pine, 

 Epine vive. Bois de Mai. Hollandais : Hagedoom. Italien : Bianco spino. 

 Polonais : Bodlah. Russe : Bojarischnik. 



Arbrisseau ou petit arbre épineux, à tronc toujours tor- 

 tueux, atteignant parfois jusqu'à 10 mètres d'élévation avec 

 l'âge et lorsqu'il croit isolément. Feuilles obovales à 3-7 lobes 

 dentés ou incisés, glabres, coriaces, luisantes en dessus, plus 

 pâles en dessous, munies de stipules foliacées généralement 

 persistantes. 



Indigène dans toutes les forêts de l'Europe et du nord de 

 l'Afrique, l'Aubépine est très répandue en France dans les 

 bois et dans les broussailles. Elle prospère dans presque tous 

 les sols, à l'exception des terrains absolument arides et ro- 

 cheux ; les terres argilo-calcaires profondes et fraîches lui 

 sont particulièrement favorables. 



Son bois, de couleur blanche avec une légère teinte rou- 

 geâtre, offre beaucoup de ressemblance avec celui de l'Azero- 

 lier. Extrêmement dur, pesant, compact et coriace, il est 

 souvent rempli de nœuds d'une couleur plus foncée. Très 

 enclin à se gercer et à se tourmenter, il n'est pas non plus 

 d'un beau grain, quoiqu'il puisse cependant recevoir le poli. 

 On en fait peu d'usage dans l'industrie, à cause de ses dimen- 

 sions ordinairement restreintes ; les tourneurs s'en servent 

 parfois pour divers travaux lorsqu'il est bien sec. C'est un 

 excellent bois de feu qui brûle aisément et donne beaucoup 

 de chaleur. Les rameaux sont d'un emploi fréquent dans les 

 campagnes, pour le chauffage des fours. Les haies sèches 

 faites avec cette plante résistent longtemps à la pourriture. 



L'Aubépine est d'une croissance très lente et peut vivre 

 des siècles. La grande facilité avec laquelle elle subit la taille, 

 l'a fait rechercher pour établir des haies vives qui, dès les 

 premiers jours du printemps, se couvrent de petites fleurs 

 blanches ou roses, d'une odeur très prononcée d'amande 

 amère. Le fruit est un petit drupe charnu, rouge à sa matu- 

 rité ; la pulpe cotonneuse qui enveloppe l'endocarpe osseux 



