EXPÉRIENCES DE M. MILLARDET SUR L'HYBRIDATION. 3D7 



prédation. Puisque par définition les espèces sont générique- 

 ment séparées, il faut lorsque des croisements réussissent 

 entre des types organiques nommés Espèces différentes, non 

 pas considérer ces faits comme des phénomènes exception- 

 nels , mais logiquement reconnaître que la dénomination 

 d'espèces différentes avait été inexactement appliqué. Et si 

 cependant l'alliance a lieu pour une seule génération entre 

 spécimens très éloignés de forme, on dira que l'unité spéci- 

 fique persiste encore affaiblie, entre des types dont l'évolution 

 a profondément altéré la forme. 



Pour la pratique, cette critique des termes perd évidem- 

 ment de son importance. Si les croisements entre les divers 

 types de Vignes produisent des résultats avantageux, peu 

 importe que les praticiens nomment hybrides ou métis les 

 rejetons formés, mais polir la discussion générale des lois 

 biologiques, il est nécessaire de définir exactement les ex- 

 pressions. M. Millardet a fait, à mon gré, trop délicatement 

 sentir cette nécessité en disant : « Ces hybrides se compor- 

 tent comme des métis. » En exposant les expériences, il 

 marque davantage l'intérêt de l'exacte définition. 



« En général, après la fécondation d'une fleur par un pollen 

 » étranger, rien, ni dans les fruits, ni dans les graines qui 

 » sont le résultat du croisement ne peut servir à reconnaître 

 » ce dernier, les fruits et les graines restant conformes à ce 

 » qu'ils sont habituellement dans la plante mère . . . Cepen- 

 » dant dans les croisements entre YAramon, la Carignane 

 » et le Teinturier (ce dernier fonctionnant comme père) un 

 » certain nombre de fruits au lieu d'avoir le jus incolore, 

 » comme il est naturellement dans ces cépages, l'avaient 

 » coloré en ronge comme dans le père [Teinturier]... Le 

 » Sanginella de Xaples ayant été fécondé par le pollen du 

 » Sabal-Kanskol rouge de Crimée, plusieurs baies de la 

 » grappe montrèrent la couleur rouge du Sabal-Kanskoï. 



» Lorsqu'au contraire la grappe femelle est rouge, il ne se 

 » produit pas de décoloration par croisement avec un mâle 

 » à grappe blanche. » 



Ne pourrait-on conclure de tout ceci qu'en général les mo- 

 difications qui donnent des aspects variés aux différents 

 types de Vignes n'atteignent pas la composition intime spé- 

 cifique des sucs végétaux, de leurs liquides organiques et que, 

 dans les croisements semblables, il n'y a que des faits de mé- 



