ÉTUDES HISTORIQUES SUR LE CHEVAL. 711 



Le Gamérier, auquel Carracciolo emprunte ce qui précède, 

 où quelques erreurs se mêlent à beaucoup de vérités, doit 

 être un auteur allemand antérieur au Napolitain, dont le vrai 

 nom était Liebhard. Il a traduit Xénophon et a dû ajouter 

 des notes originales â sa traduction. 



Il ne connaissait pas l'Orient de visu, puisqu'il prenait 

 Anatolie pour un nom de ville, et comme tous ses contempo- 

 rains, il confondait le Cheval turc avec l'arabe. Aux yeux 

 de l'Arabe, le Turc est le dernier des cavaliers, car il ne 

 s'inquiète que d'avoir un Cheval aussi gras que sa femme. 

 L'Arabe, au contraire, soigne parfaitement la race et le 

 î^égime de ses Chevaux, aussi sont-ils d'une rare souplesse et 

 endurance. Mais ils manquent de rapidité et le mors et la 

 selle que l'Arabe leur inflige indique qu'il n'a jamais rien 

 compris à la science de Féquitation, telle qu'elle nous a été 

 transmise par les Grecs, après être venue des bords de la 

 Manche avec les Celtes. 



Le grand Turc entretenait pour son service deux cents 

 Chevaux soignés par cent palefreniers, et quatre mille autres 

 qui n'étaient montés que par les pages du sérail, pour leur 

 éducation, ou pour accompagner le grand seigneur. Tous 

 étaient superbement harnachés. 



Les Chevaux turcs (arabes) sont blancs pour la plupart, 

 soit par suite de l'ancienneté de leur race, soit par un effet 

 du climat. On en voit cependant de gris et de bais, mais des 

 noirs fort rarement. Certainement, ils sont de grande bonté, 

 bien dispos de corps, altiers, fiers, forts des membres et ner- 

 veux, comme ceux qui descendent de la Scythie, qui pro- 

 duisit toujours d'excellents Chevaux. Quoique petits, ils sont 

 cependant très rapides et vigoureux, mais très emportés, 

 aussi en chàtre-t-on la plus grande partie, pour les avoir plus 

 doux, comme dit Strabon. Et comme les Scythes et les Saces 

 peuvent être considérés comme ne faisant qu'un, Elien 

 assure que lorsque les Chevaux saces désarçonnent leur 

 cavalier, ils s'arrêtent immédiatement, pour lui permettre de 

 remonter. 



Ceci n'empêche point que Le Camérîer n'ait confondu le 

 Cheval turc avec l'arabe, bien qu'ils se ressemblent fort peu. 

 Mais avant l'expédition d'Egypte, le vrai Cheval arabe du 

 Nedj et de la Mésopotamie était inconnu en Europe, où on le 

 confondait avec le Cheval barbe. 



