■ ILLVSTRATL ^ z 



crudeliter laniatas, quam Achaei Philopoemenem 



amiffum. luftinus fcribit, (1; Philopoemenem an- 



tequam cicutam biberet , quaefiffe, an Lycortas prae~ 



feffus Acbaeorum euafijjet. Puta eum dicere praeto- 



rem , auc magiftrurn equitum. At Plutarchus tarr- 



tum de Lycorta fine magiftratus nomine quaefiffe 



tradit. Cum autem adeo raptim lectus eft praetor 



Lycortas, vides vtique defideratum fuiffe imperato- 



rerru Et fuiffe Philopoemenem praetorem r Liuio> 



tutiffime credas, qui Polybium ftudiofe expreffttr 



Sic autem ait;(2) cum bello fuperiores ejfent Acbaei r 



Fhilopoemen praetor corum capitur , ad praeoceupandam 



Coronem profeffius.- Addit cetera etiim, quae Plu- 



tarchus habet, feptu?.ginta annos iam natum et diu- 



tino morbo' viribus attenuatis equites nobiliflrmoS' 



gentis nuper a fe lectos relinquendi pudore, eos in 



Iaqueos fefe induiffe. Addit deinde de Lycoita,, 



quod nobis lucem pratbet inluftino fidum audtorem 



Trogum Pbmpenim fecuto: i s „ inquit, alter impe- 



rutor Achaeorum erat. Sane cum et Liuius et Iu- 



flinu^ fimul de Ly orta er equitibus quaefiffe rradunt, 



argumento i 1 qnoque eft, Lycortam tum inna^y^Yiv 



Achaeorum fuifie. Iam Paufanias quidem (3) de 



Philopoemenc , ou$ hy\ tw Ao^ caouj/ cy Soov dnzSdi^- 



3-vj, rore ^yejjicijy, a Mejfeniis captus efi: caue au- 



tem fic Paufaniam interpreteris, veluti tum maxi- 



me Philopoemen ocftauum praetor in fequentem 



annnm fuerit defignatus: nam fic alias etiam loqui- 



fcur, cum non defignatum, fed in magiltratu fuiffe; 



aliquem 

 00 l" XXXIIi o x. (2) L XXXIX. 4 y. (3) P- 7°*" "*" 



