398 GEOGRJPHIA RFSSIAE 



Ruflis mari gefta refert , non alia caufia , quam quod eius 

 aetate Rufti littus hoc Balticum tenuerunt. Et tametfi 

 Helmoldus , Eggehardus , Incertus Chronici Slauici aucl:or 

 Adamo Bremenfi funt vfi , tamen etiam fua quaedam non 

 fane abfurda admifcent , ex quibus apparet , haud admo- 

 dum aliter poft Adamum fuifle , quam fuere ante eum. 

 Eft autem Ofirogardia , fi vim vocis explices , orientale 

 regnum , fme regio , vt Mykligard , magnum regaum fiue 

 CPlitanum imperium , Chumgard Hiinnorum regnum. 

 Et vetus quidem nomen adeo , vt Mithridati notum fiie- 

 rit : Mithridates , vt ait Plinius , ( i ) in Germaniae litto- 

 ribus effe infulam vocarique eam Oferiffam , cedri genere 

 fyluofam: inde defluere in petras fuccinum. Oferitta Tru- 

 tonice orientale regnum , vt Aejlii Orientales. Sic Snor- 

 roni Efthoni Eyjlur et Aujlur. Elt igitur Oltrognrdia 

 praecipue et proprie Efthonia , quae cum in Ruflbrum 

 poteftate effet , eo et Ruftia di(fla eft a Danis aliisque ; vt 

 Oftrogardiae nomen omnibus deinceps ad orientem regio- 

 nibus Rufticae ditionis communicatum fuit. Immo latius 

 patuit , vt totius habitabilis ad orientem orbis nomen es- 

 fet , vt cum Aujlan dicunt ab oriente et aujlr in orien- 

 tem. Infcriptio rupis Staekenfis : Iskirun filia Hardir in- 

 cidi fecit runas fibi ipfi {hun nvil auftr Jara) in orientem 

 ipfa proficisci vult auk vt til lurfala , atque etiam Hie- 

 roflyma. Neque Afgard aliud mihi videtur , quam ori- 

 entale regmim . ipfique Afae , orientales. Lnculentum 

 vero tefiimonium Snorronis (2) extat , Efthones iam Suen- 

 doftlauo et Valdemaro regibus , tributum pependifle , de 

 quo teftimonio in Varagis dixi copiofms. Carelia item 



fub 



' (1) 1. XXXVII. c, 2. (2) t. 1. p. 197. 



