( 107 ) • 



Au imlic'U cirs roiiiplols (jui Jiicnarini'iit son iiiaitro, 

 Anloiiicdc la Sale se plaisait à parcourir coUo rive volup- 

 lucusi'où raïUu'nopo, iu()lloniout oudorinic, ne scivNoilIc 

 (juc sous le souille brûlant du volcan (jui bouillonne ou de 

 la lévolulion qui s'agite, et on le voyait interroger d'un 

 teil curieux les ruines à demi voilées sous le lierre, poé- 

 li(pu' emblème du silence et de Toubli. Tantôt il bravait 

 les périls, l'orl surnaturels d'après lui , des îles de Vulcain, 

 de concert avec le sire de Prcuilly, dont il lit plus tard, 

 par un léger anacbronisme (1), le prolecteur du liéros 

 de son roman; tantôt il se reposait sur le Pausilippe, d'où 

 l'urne de Virgile regardait Sorrente connue poin- y pro- 

 pbétiser le berceau du Tasse, ou bien il visitait Pouzzoles 

 et Baies, le Lucrin et l'Averne (J), Cumes surtout, Cumes 

 qui conservait ses temples et ses monuments, mais la 

 sibylle n'habitait plus l'antre où Ton montiait son trépied, 

 où l'on croyait encore entendre sa voix. I^lle avait dis- 

 paru connue les livres fatidiques où elle traça les desti- 

 nées de Rome. 



Notre jeune Provençal, nourri dans les cban)[)s Élysées 

 d'Arles (2) voulait, semble-t-il , retrouver, à quelque prix 

 que ce fût, une sibylle en Ausonie. Il savait bien son Vir- 

 gile , il ne cessait de le relire. Si le poète de Manlouc a 



ou li-oinpeiios. '^ Là, eiilic aulics c\('ni[)k's ({ii'il appollc « une ii()l)l(' pai- 

 lle de sublillilé el callidilé , - ligure celui de Marc Aiiloiiie, qui irécrivait 

 pas ses discours « adiin ((ue se une aullre fois il disoit le coiilraire, il le 

 peusl aft'cnuer sans ce que on le peust lepreiidre i)ar sou es(;ri[>l. » 



(1) Aux l)ords de rAveiiie, près du Moule Barbaro , se fout encore, dil 

 Antoine de la Sale, « grans merveilles. » (Manuscrit n" 10959.) 



(2) Antoine de la Sale fut vijj;uier d'Arles, el il a recueilli à ce titre, 

 dans ses Edemple.s de nioralilc (Manuscrit do liruxellos, n" l()9o9), la 

 louchante histoire du dévouement d'une fenunc pour un lépreux. 



