(570 ) 



» (ruii Flamand lisant, écrivant et parlant l'arabe, nie 

 » vaint nn tel concours de visiteurs, que j'en lus iinpor- 

 » tuné outre mesure. On m'amena même un jeune homme 

 » (jui avait obtenu de grands succès dans les écoles de 

 » Fez. J'enlrepris avec lui une dispute sur certaines dilïi- 

 » cultes grammaticales, et je remjwrtai la victoire (1). » 



A Fez, tout marcha d'abord au gré de ses désirs. Obte- 

 nant immédiatement une audience du roi, il harangua 

 celui-ci en arabe et lui remit la lettre de l'esclave lettré 

 qu'il avait laissé à Grenade, lettre dans laquelle ce captif 

 iaisait un pompeux éloge de la douceur et de la bienveil- 

 lance de son niaitre. Le roi le combla de caresses, lui 

 promit de l'aider dans la réalisation de tous ses projets, et 

 s'engagea même à subvenir généreusement à ses dépenses 

 pendant son séjour en Afrique; mais toutes ces marques 

 de bienveillance étaient subordonnées à une condition : la 

 vente et par suite la mise en liberté de l'esclave qu'il avait 

 laissé en Espagne, personnage mystérieux dont on n'a 

 jamais bien connu le nom et le rang. Clevnaerts, malgré 

 le prix énorme de cinq cents ducats, consentit à regret, 

 parce qu'il voulait « conduire ce More à Louvain. » Aussi 

 crut-il que, moyennant ce sacrifice, toutes les ditïicultés 

 étaient désormais aplanies. Ruminant toujours les plans 

 de la croisade paciiique qu'il voulait diriger contre l'isla- 

 misme , il écrivit de Fez à son vieil ami Jean Petit, l'évèque 



(1) JmmédiaU'iiieiil après, il ajoule avec sa niotleslie ordinaire : « Je ue 

 » vous dis pas cela, mou maître, pour me vaiiler, mais pour que vous sa- 

 » cilié/ que , (pioique Campinaire au plus haut degré , j'espère me faire 

 » l)eaucoup d'amis à Fez , avec la grâce de Dieu. » (LeUres à Lalomus du 

 21 avril et du 8 mai loiO.) 



