( 494 ) 



Je ne sais si dans la docte Germanie, l'auteur trouvera 

 beaucoup de savants, surtout parmi ceux qui s'occupent 

 sérieusement d'études historiques, disposés à souscrire 

 à son système par trop absolu sur la valeur des mythes en 

 histoire, et qui, comme lui, voudraient s'écrier: que les tra- 

 ditions ne mentent jamais. Mais ce que je sais avec une très- 

 grande certitude, c'est qu'au nombre des travaux publiés 

 récemment dans cette même docte Germanie et qui ont été 

 fort applaudis par les hommes les plus compétents, figure 

 un travail critique sur la chronique du même Jacques 

 de Guyse démontrant de la manière la plus irréfragable 

 que la partie de cette chronique où il est traité des ori- 

 gines belges n'est pas même tirée de la tradition , mais 

 d'un genre de productions, fort répandues à cette époque 

 du moyen âge, qui ressemble plus au roman qu'à toute 

 autre chose (1). 



ïl est regrettable que l'auteur, avant de s'engager 

 dans un système qui doit enlever toute valeur aux résul- 

 tats auxquels il dit être parvenu après de grands efforts 

 et un travail opiniâtre, ne se soit pas entouré des ren- 

 seignements que fournissent, à l'égard des sujets sur les- 

 quels portaient ses recherches, les travaux, sous tous les 

 rapports si remarquables, sur les événements et les insti- 

 tutions de l'époque carlovingienne , que nous devons à 

 M. Perlz et aux nombreux savants qui marchent sur les 

 traces de ce grand érudit. Il est ainsi arrivé à l'auteur de 

 traiter d'une manière insuffisante et souvent ouvertement 

 défectueuse, des questions qui même, à son point de vue 



(1) V. Jacobide Guisia Annales Ifannoniœ, Untersucht wm D r Wil- 

 mans, dans Perlz, Archiv., etc., t. IX, ]>. 292-582. 



