208 JUL.ES RICHARD. 



le pigment entoure seulement à sa base Y ensemble formé par 

 la réunion des bâtonnets. En suivant les nerfs optiques 

 (PL VII, fig. 24, no), on constate qu'ils n'entrent point dans 

 la masse pigmentaire, mais qu'ils passent à l'extérieur de 

 l'appareil visuel du côté dorsal de chaque œil simple pour se 

 terminer à sa surface (1) ; de telle sorte que, comme le mon- 

 tre du reste la situation distale du noyau de chaque bâton- 

 net, les éléments rétiniens sont renversés comme dans les 

 yeux marginaux des Pecten et dans celui des Vertébrés. 



Outre ces parties essentielles de l'organe de la vision, on 

 trouve dans la portion de la carapace située au-dessus de 

 lui, deux espaces circulaires transparents (PL VI, fig. 25, c,c) 

 plus réfringents que le reste de la chitine, et qui constituent 

 pour chacun des yeux latéraux une cornée qui, pour l'œil 

 ventral, est remplacée par la partie non modifiée de la ca- 

 rapace située en avant de lui. Le liquide sanguin dans lequel 

 l'œil est suspendu par des tractus conjonctifs ou par des 

 muscles joue le rôle de liquide intermédiaire dans lequel 

 les rayons lumineux cheminent, sans nouvelle réfraction 

 jusqu'aux éléments rétiniens. 



Nous avons donc un organe visuel bien plus compliqué 

 qu'on ne se l'imaginait jusqu'aux recherches de Hartog, à 

 qui nous devons de connaître sa structure. La description 

 précédente n'est pour ainsi dire qu'une répétition de celle 

 de cet auteur. Mais je puis ajouter qu'elle s'applique aussi 

 exactement à tous les Copépodes d'eau douce que j'ai étudiés 

 [Diaptomus, Eurytemora, Heterocope, Epischura, Poppella, 

 Limnocalanus et Canthocamptus). Nulle part, nous ne trou- 

 vons trace des variations, quelquefois assez considérables, 

 qu'on observe chez divers Copépodes marins et qui ont été 

 étudiées par Claus (19, p. 44) (2). 



(1) Il n'y a nulle part de ganglion optique comme le croyait Plateau 

 (20, p. 57). 



(2) Tout récemment, le professeur E. von Marenzeller a bien voulu, sur 

 ma demande, me communiquer la note du professeur Claus intitulée : Ùber 

 denfeineren Bau des Medianauges der Criistaceen (K. Akad. d. Wiss. in Wien : 

 Sitz. d. math. — Naturw. Classe von 14 mai 1891, Akad. Anz. n° xu.). Les 



